ILD OG VANN - oversættelse til Dansk

• ild og vand
• brand og vand

Eksempler på brug af Ild og vann på Norsk og deres oversættelser til Dansk

vil hovedpersonen gå gjennom ild og vann(bokstavelig talt,
vil hovedpersonen gå gennem ild og vand( bogstaveligt talt,

en mamma er forberedt på å gå gjennom ild og vann for at barna skal ha det bra.
en mor er forberedt på at gå gennem ild og vand for at børnene skal have det godt.

Steinen ble benyttet fra år 4000 til år 2000 f.Kr. Den ble brutt fra fjellet med ild og vann, og man kan gjenfinne den på steinalderboplasser som pilspisser
Den blev brudt fra fjeldet med ild og vand, og man kan genfinde den på stenalderbopladser som pilespidser og skæreredskaber både i Hordaland og Nord-Rogaland, men også så langt mod nord som Kristiansund,

luft, ild og vann- avhengig av hva som dominerer dette stedet.
dvs. jord, luft, ild og vand.

er klar til å hoppe inn i ild og vann for å få til sin unge
som er klar til at hoppe ind i ild og vand af hensyn til deres unge

Ild og vann".
Ild og vand»».

Som ild og vann.
Som ild og vand.

Ild og vann.
Ødelæggelse og ild”.

Kattunger ild og vann.
Killinger ild og vand.

Gjennom ild og vann.
Gennem ild… og vand.

Skrekk ild og vann.
Spillet til piger ild og vand.

Angry Birds Ild og vann.
Angry Birds Ild og vand.

Tåler både ild og vann.
Tåler både ild og vand.

Ikke ung ild og vann.
Ikke ung ild og vand.

Helikoptertur over Ild og Vann.
Helikoptertur over Ild og Vand.

Ridderne av ild og vann.
Killinger ild og vand.

Rent lys, ild og vann.
Ren lys, ild og vand.

Ild og vann kan aldri forenes.
Ild og vand kan ikke forenes.

Start eventyr av ild og vann.
Start eventyret af ild og vand.

De er som ild og vann.
De er som ild og vand.