INFORMASJONSMATERIALE - oversættelse til Dansk

• informationsmateriale
• informations-materiale
• informative materialer

Eksempler på brug af Informasjonsmateriale på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Com/professionals, deltakelse i en konkurranse og/eller forespørsel om tilsending av informasjonsmaterialer.
Com/professionals, deltagelsen i en konkurrence og/eller anmodningen om tilsendelse af informationsmateriale.

Deretter kan informasjonsmaterialet brukes som oppslagsverk.
Derefter kan informationsmaterialet bruges som opslagsværk.

Illustrasjoner og infografikk for informasjonsmaterialer.
Illustrationer og infografik til præsentationsmateriale.

Dessuten må du tenke over hvordan du skal lagre informasjonsmaterialet fra kameraene.
Derudover skal du tænke over, hvor du gemmer informationsmaterialet fra kameraerne.

Mallorcafastigheters Jan Hedengård guidet meg igjennom informasjonsmaterialet og ordnet visninger.
Jan Hedegård fra Mallorcaresidencia guidede mig gennem informationsmaterialet og arrangerede fremvisninger.

På kontorene finner du et fint utvalg av brosjyrer og annet informasjonsmaterialer, hvorav det meste er gratis, og du kan bestille plass på spennende utflukter.
Der et fint udvalg af brochurer og andet informationsmateriale, hvoraf det meste er gratis, og du kan bestille plads på spændende udflugter.

Når du ber om prospekter og informasjonsmaterialer, kjøper varer
Hvis du anmoder om brochurer og informationsmateriale, køber varer

Etter hans oppfattelse av en person blir informasjonsmaterialet arrangert i hodet,
Efter hans opfattelse af en person er informationsmateriale indrettet i hovedet,

Forutsatt at personen ikke har behersket innholdet av informasjonsmaterialet tilstrekkelig, vil et plutselig minne ikke finne sted.
Forudsat at den enkelte ikke har behersket indholdet af informationsmaterialet tilstrækkeligt, vil en pludselig hukommelse ikke finde sted.

Ved utarbeidelse av informasjonsmaterialet ble det utført en undersøkelse av pasienter
Ved udarbejdelsen af informationsmaterialet blev en undersøgelse af patienter,

en enkel gjennomgang av kunnskapen som er oppnådd ved å konsultere informasjonsmaterialet til det spesifikke selskapet.
gennemgang af den viden, der er erhvervet ved at høre det specifikke selskabs informationsmateriale.

blir brukt til å sende annonser og informasjonsmaterialer vi ikke har uttrykkelig anmodet om.
der bruges til at sende reklamer og informative materialer, som vi ikke udtrykkeligt har anmodet om.

Informasjonsmateriale er under utarbeidelse.
Informationsmateriale er under udarbejdelse.

Informasjonsmateriale relatert til territoriet.
Informationsmateriale relateret til området.

Målretting av reklame- og/eller informasjonsmateriale.
Målretning af reklame og/eller informationsmateriale.

Informasjonsmateriale på norsk og andre språk.
Informationsmateriale på dansk og andre sprog.

NYATI Safari sender ytterligere informasjonsmateriale ved bestilling av reisen.
NYATI Safari fremsender yderligere informationsmateriale ved rejsebestilling.

Ikke eksplisitt forespurt reklame- og informasjonsmateriale motsiges herved. den.
Ikke udtrykkeligt anmodet reklame- og informationsmateriale modsiges herefter. den.

Jeg forklarte han litt om katetre og ga han informasjonsmateriale.
Jeg stak ham noget informationsmateriale og forklarede ham om katetre.

Målretting av reklame og/eller informasjonsmateriale etter alder, kjønn
Målretning af reklame og/eller informationsmateriale efter alder, køn