INTERFERONER - oversættelse til Dansk

• interferoner
• interferon

Eksempler på brug af Interferoner på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Oppsummering av mange års erfaring i bruken av interferoner ved behandling av virussykdommer, eksperter oppmerksom på at, til tross for behovet for aktiv behandling av viral hepatitt, rekombinante interferoner er ikke mye brukt i klinisk praksis på grunn av muligheten for bivirkninger,
Opsummerer års erfaring i brugen af interferoner ved behandling af virale sygdomme, eksperter bemærke, at på trods af behovet for aktiv behandling af viral hepatitis, rekombinante interferoner er ikke udbredt i klinisk praksis på grund af muligheden for bivirkninger,

Det er på grunnlag av proteinmolekyler at det rekombinerte interferonet slippes ut.
Det er på basis af proteinmolekyler, at rekombinant interferon er isoleret.

Forberedelse for utnevnelse av interferon, amiodaron eller litiumpreparater.
Forberedelse til udnævnelse af interferon-, amiodaron- eller lithiumpræparater.

Fond som inneholder interferon;
Midler baseret på interferon;

det er funnet at en liten pasient er intolerant av taurin, interferon eller andre lysestoffer.
en lille patient er fundet at have intolerance over for taurin-, interferon- eller andre lysstofbestanddele.

Endogen interferon syntetiseres av celler av kroppsvev,
Endogen IFN syntetiseret vævsceller af organismen,

induktorer av produksjonen av endogen interferon.
induktorer af endogen interferon-produktion.

frysing med kryoterapi eller interferon alfa injeksjon.
frysning med kryoterapi eller interpheron alfa injektion.

Proteinet i Avonex er laget av nøyaktig de samme stoffene som interferon beta som finnes i menneskekroppen.
Proteinet i Avonex består af nøjagtig samme stoffer som det interferon beta, der findes i menneskets krop.

Coli celler som har et genetisk konstruert plasmid hybrid som inneholder et interferon alfa-2b gen fra humane leukocytter.
Coli-celler indeholdende et genetisk fremstillet plasmahybrid med et interferon alfa-2b-gen fra humane leukocytter.

ribavirin signifikant mer effektiv enn kombinasjonen av interferon alfa-2b og ribavirin(Tabell 8), spesielt hos pasienter infisert med genotype 1(Tabell 9).
ribavirin signifikant mere effektivt end kombinationen af interferon alfa-2b og ribavirin( Tabel 8), især hos patienter inficeret med genotype 1( Tabel 9).

Henholdsvis 46 % og 47 % relativ reduksjon i årlig attakkrate(ARR) sammenliknet med interferon beta-1a over en toårsperiode i OPERA I og OPERA II,(henholdsvis p<0.0001 og p<0.0001).
Henholdsvis 46% og 47% relativ reduktion i den årlige attakrate( ARR) sammenlignet med interferon beta-1a over en toårig periode i OPERA I og OPERA II,( henholdsvis p<0.0001 og p<0.0001).

Effekten av teriflunomid ble sammenlignet med effekten av subkutan interferon beta-1a(ved anbefalt dose 44 mikrog tre ganger pr. uke)
Teriflunomids effektivitet blev sammenlignet med effektiviteten af subkutant interferon beta-1a( ved den anbefalede dosis på 44 µg tre gange ugentligt)

undersøkte kombinasjonen av 600 mg telbivudin daglig med 180 mikrogram pegylert interferon alfa-2a én gang i uken ved subkutan administrasjon,
der undersøgte kombinationen af telbivudin 600 mg dagligt og pegyleret interferon alfa-2a 180 mikrogram subkutant en gang ugentligt,

Fortell meg nøyaktig hva interferon er nødvendig,
Fortæl mig præcis, hvad interferon er nødvendigt,

Mens vi beskriver visualisering av cytokin interferon(IFN) gamma i milten følgende mus infeksjon av intracellulære bakterier Listeria monocytogenes,
Mens vi beskriver visualisering af cytokin interferon( IFN) gamma i milten efter muse infektion af de intracellulære bakterier Listeria monocytogenes,

Tonsilgon, Interferon, fortynnet med fysiologisk saltoppløsning i like mengder.
Tonsilgon, Interferon, fortyndet med fysiologisk saltvand i lige store mængder.

sammenlignet med interferon beta-1a i henholdsvis OPERA I og OPERA II(p <0,0001 og p <0,0001).
89% relativ stigning i andelen af patienter med NEDA( No Evidence of Disease Activity) sammenlignet med interferon beta-1a i henholdsvis OPERA I og OPERA II( p <0,0001 og p <0,0001).

aktivt produserer interferon.
der aktivt producerer interferon.

oppstår ved parenteral administrering av interferon alfa-2b-preparater, ingen antistoffer dannes som nøytraliserer den antivirale aktiviteten til interferon alfa 2b.
der opstår ved parenteral administration af interferon alfa-2b-præparater, der dannes ingen antistoffer, som neutraliserer den antivirale aktivitet af interferon alfa 2b.