INTRAMUSKULÆR - oversættelse til Dansk

• intramuskulær

Eksempler på brug af Intramuskulær på Norsk og deres oversættelser til Dansk

kan kontraindisere intramuskulær injisering med mindre den potensielle fordelen oppveier for risikoen for blødning.
der kan kontraindicere intramuskulær injektion, med mindre den mulige fordel opvejer risikoen for blødninger.

I en studie hvor en intramuskulær enkeltdose aripiprazol(15 mg dose) ble administrert til friske individer sammen med intramuskulær lorazepam(2 mg dose),
Der er dog i et forsøg med intramuskulære enkeltdoser af aripiprazol( dosis 15 mg) til raske frivillige, administreret samtidig med intramuskulært lorazepam( dosis 2 mg),

andre koagulasjonsforstyrrelser som kontraindiserer intramuskulær injeksjon, men kan gis subkutant
som kontraindicerer i.m. injektion, men kan gives subkutant

bør det kun gis ved subkutan injeksjon(under huden) eller intramuskulær injeksjon(inn i en muskel).
unge, bør det kun gives under huden( subkutant) eller i musklen( intramuskulært).

Angrepet kan stoppe intramuskulær injeksjon av 5 ml baralginløsning i kombinasjon med inntak av baralgin 0,5 g inne 3 ganger daglig eller subkutane injeksjoner av 1 ml 0,1% oppløsning av atropin i kombinasjon i 1 ml 2% oppløsning av nemedin eller 1 ml 2% løsning pantopon(eller 1 ml 1% oppløsning av morfin).
Angrebet kan stoppe intramuskulær injektion af 5 ml baralginopløsning i kombination med indtagelse af baralgin 0,5 g inden for 3 gange om dagen eller subkutane injektioner af 1 ml 0,1% opløsning af atropin i kombination i 1 ml 2% opløsning af nemedin eller 1 ml 2% opløsning pantopon( eller 1 ml 1% opløsning af morfin).

intravenøst eller intramuskulær injeksjon og kan brukes til å behandle sykdommer
intravenøst eller ved intramuskulær injektion og kan bruges til at behandle sygdomme som astma,

intravenøst, eller ved intramuskulær injeksjon, og kan anvendes til behandling av sykdommer
intravenøst eller ved intramuskulær injektion og kan bruges til at behandle sygdomme som astma,

Intramuskulær injeksjon av 25 ug ca. 40 dager etter fødsel, intramuskulær injeksjon av 0,2 mg av PG med et intervall på 6 dager, og intramuskulær injeksjon av 20 ug med et annet intervall på en dag kan selvsagt øke graviditetsrate i løpet av 60 dager etter levering.
Intramuskulær injektion af 25 ug omkring 40 dage efter levering, intramuskulær injektion af 0,2 mg PG med et interval på 6 dage, og intramuskulær injektion af 20 ug med et andet interval på én dag kan naturligvis forbedre graviditet rate inden for 60 dage efter levering.

cefalosporiner fortrinnsvis tredje generasjon karbopenitsilliny ureidopenitsilliny eller i kombinasjon med intramuskulær administrasjon av aminoglykosider,
fortrinsvis cephalosporiner 3. generation karbopenitsilliny ureidopenitsilliny eller i kombination med intramuskulær administration af aminoglycosider,

selv om det er ingen aktive stoffet i kroppen effektene er fremdeles ekstra intramuskulær vann, og en mer anabole mineral balansen.
der er ingen aktive stof i kroppen virkningerne er stadig til stede, dvs ekstra intramuskulær vand, og en mere anabolske mineral balance.

Intramuskulært administreres det på lidokain,
Intramuskulært injiceres det i lidokain,

Intramuskulært administreres det på lidokain,
Intramuskulært administreres det på lidokain,

Vaksinen skal gis intramuskulært.
Vaccinen bør gives som intramuskulær injektion.

Veksthormon injeksjoner kan gis subcutaneously eller intramuskulært;
Væksthormon injektioner kan gives subcutaneously eller intramuscularly;

Prinsippet stiller store krav til både den intramuskulære og den intermuskulære koordinasjon.
Metoden stiller store krav til både den intramuskulære og den intermuskulære koordination.

Dette kan gjøres enten subcutaneously eller intramuskulært.
Dette kan gøres enten subcutaneously eller intramuscularly.

Hver av disse doser bør gjennomføres enten subcutaneously eller intramuskulært.
Hver af disse doser bør gennemføres enten subcutaneously eller intramuscularly.

injisere subcutaneously eller intramuskulært.
enten injicere subcutaneously eller intramuscularly.

Metex kan injiseres intramuskulært(i en muskel), intravenøst(i en blodåre)
Metex kan injiceres intramuskulært( i en muskel), intravenøst( i en blodåre)

Dosering: intramuskulært eller intravenøst på den første dagen,
Dosering: Intramuskulært eller intravenøst på den første dag af 400 mg,