INTRODUSERER NYE - oversættelse til Dansk

• introducerer nye
• indfører nye
• lancerer nye

Eksempler på brug af Introduserer nye på Norsk og deres oversættelser til Dansk

den andre foten dyppet i nytt vann hvor de introduserer nye mekanikker der innovasjon virkelig betyr noe.
Pokémon-universet så anerkendt og elsket som det er i dag, samtidig med at de introducerer nye mekanikker hvor det betyder noget.

finansiert av det offentlige, introduserer nye problemer når det er smart.
finansieret af offentligheden, introducerer nye problemer, når det er smart.

viser hvordan Marks & Spencer har vært en nøkkelinnovator på mote, introduserer nye stoffer som gjør livet enklere
der viser, hvordan Marks& Spencer har været en vigtig innovator på mode, introducerer nye stoffer, der gør vores liv lettere

skapte en spillegende, og introduserer nye spillmodi og funksjoner for å gjøre serien klar for en ny sesong.
der skabte en spillegende og introducerede nye modes og features til at lede serien ind i en ny sæson.

du kan skaffe deg, eller introduserer nye hindringer som du må overvinne,
du kan tilegne dig, eller introducere nye forhindringer at overvinde,

grunnen til at vi stadig introduserer nye dekkteknologier for å forbedre effektivitet,
vi hele tiden introducerer ny dækteknologi, der øger effektiviteten,

det vil si at man introduserer nye tonearter gjennom løse fortegn slik
det vil sige, at man introducerede nye tonearter gennem løse fortegn således,

IPadOS introduserer nye måter å jobbe med apper på i flere vinduer,
Med iPadOS introduceres der nye måder at arbejde med apps på i flere vinduer,

oppgavene stadig introduserer nye mekanismer som du må lære deg å forstå og mestre.
hovedbrud bliver ved med at introducere nye mekanismer, som du må lære at kende og klare.

Øker vi omfanget av våre tilgjengelige tjenester, introduserer nye tjenester eller hvis de foreslåtte endringene er i din favør,
Hvis vi øger omfanget af vores tilgængelige ydelser, introducerer nye ydelser, eller hvis de foreslåede ændringer er favorable for dig,

Sistnevnte skal introdusere nye psykiske elementer
Sidstnævnte skal introducere nye psykiske elementer

LogmeOnce, kan, fra tid til annen, introdusere nye tjenester.
LogmeOnce, kan, fra tid til anden, indføre nye serviceydelser.

Finnair introduserer ny billett for passasjerer med kun håndbagasje.
Finnair introducerer ny billet til passagerer kun med håndbagage.

HENGKO vil introdusere ny høy temperatur….
HENGKO vil indføre nye high temperatur….

Internett-populariteten introduserte nye markedsførings- og branding-muligheter.
Populariteten af internettet introducerede nye marketing- og branding muligheder.

Siden nyttår 2016 IKEA introduserte ny produktserie for vinduet dekorasjon.
Da det nye år 2016 IKEA introducerede nye sortiment af produkter til vinduesdekoration.

Vi har også introdusert nye produktlogoer i alle våre produkter.
Vi har også introduceret nye produktlogoer i alle vores produkter.

RS Components introduserer nytt trådløs-tilbehør for bruk med PELTOR-øreklokker.
RS Components introducerer nyt trådløst tilbehør til brug med PELTOR-høreværn.

Spillet introduserer nytt helse- og bombeanlegg fra 1943.
Spillet introducerer nyt sundhed og bombe system fra 1943.

Gradvis introduserte nye produkter.
Gradvist introduceret nye produkter.