JOGGER - oversættelse til Dansk

• jogger
• løber
• jogging
• løbetræner
• jogge

Eksempler på brug af Jogger på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Gymnastikk om morgenen og kvelden jogger eller går med en varighet på førti minutter bidrar til å nøytralisere skaden forårsaket av kroppen ved en stillesittende
Gymnastik om morgenen og aftenen jogging eller walking med en varighed på 40 minutter hjælper med at neutralisere skaden forårsaget af kroppen ved en stillesiddende

Vi må også huske på at når vi jogger, må vi være veldig oppmerksomme på hvordan føttene lander og beregne avstandene i henhold til vekten vår.
Vi skal også huske på, at når vi jogger, skal vi være meget opmærksomme på vores fodtrin og beregne afstandene efter vores vægt.

Kontaktlinsene sitter på plass uansett om du jogger, driver med yoga
Kontaktlinser sidder, hvor de skal, uanset om du løber, deltager i en yogatime

Flere og flere nordmenn jogger eller deltar i forskjellige løp året rundt- noen kaster seg til og med ut i å løpe hele
Flere og flere danskere enten jogger eller deltager i forskellige løb året igennem- nogle kaster sig sågar ud i hele

Du bør vite at når du jogger, får hjernen bedre blodtilførsel
Du bør vide, når du løber, at din hjerne får bedre blodtilførsel,

rulleskøyter og jogger.
rollerblading og jogging.

der byens befolkning jogger, drar på picnic,
hvor byens befolkning løbetræner, tager på picnic,

en uformell mile jogger, gjør RunKeeper akkurat det- holder din løpende statistikk
en afslappet mile jogger, gør RunKeeper netop det- holder din løbende statistik

Når du jogger, frigir kroppen endorfiner,
Når du løber, frigiver din krop endorfiner,

kollegaer er ute og går eller jogger.
kollegaer er ude og gå eller jogge.

God polstring er viktig fordi når du jogger, legges foten på hvert trinn med to
God polstring er vigtig, fordi når man jogger foden, lægges det i hvert trin med to

Generelt gjelder, jo mer du jogger, desto høyere er tendensen til at hjertet ditt er friskt.
Generelt, jo mere du løber, des sundere vil dit hjerte som regel være.

pusteevne i bagasje leverer jogger sammen med et enkelt et mindre beløp aspekt å kunne bekymring selv med.
åndbarhed i bagagerummet forsyner jogger sammen med en enkelt en mindre aspekt beløb for at kunne beskæftige dig med.

snakke med deg lengre, ikke en gang vinke når du jogger forbi.
vi snakker ikke med dig. Vi vil ikke vinke, når du løber forbi.

Ny dansk studie viser at løpere som jogger i moderat eller lavt tempo,
Ny dansk forskning viser, at løbere, der jogger i moderat eller lavt tempo,

Hvis du ikke gjør dette kan du som jente noen ganger lekke urin når du jogger eller hopper tau.
Hvis du ikke gør det her, så kan du som kvinde komme til at lække urin, når du løber eller sjipper.

Finn for eksempel en bakke på 100- 200 meter og sprint i alt 6-12 ganger opp, mens du langsomt jogger eller går ned.
Find f. eks. en bakke på 100- 200 meter og sprint i alt 6-12 gange op, idet du langsomt jogger eller går ned.

Hvis det for eksempel føles tungt mot underlivet når du jogger, bør du gå i stedet.
Hvis det fx føles tungt mod underlivet når du løber, skal du i stedet gå.

Selv hulepiggsvinet, med de 30 cm lange svart/hvite pigger, vover seg ut på denne tid av døgnet, og jogger rundt frem for safaribussens lykteskjær.
Selv hulepindsvinet, med de 30 cm lange sort/hvide pigge, har vovet sig ud, og jogger rundt foran i safaribussens lygteskær.

du lager mat, jogger, danser, trener
arbejder, løber, danser, træner