KJØRINGEN - oversættelse til Dansk

kørslen
kjøring
kjøretur
kjørsel
biltur
driving
at køre
å kjøre
å drive
å løpe
kjøring
å ri
å gå
å sykle
å dra
å ta
køreturen
kjøretur
biltur
tur
kjøring
i bil
skiløbet
ski
skikjøring
skiløp
skigåing
skirenn
skiturer
skiløyper
skisport
skimuligheter
skiidrett
kørsel
kjøring
kjøretur
kjørsel
biltur
driving
eksekveringen
utførelse
gjennomføring
utføring
kjøring
å utføre

Eksempler på brug af Kjøringen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I tilfelle avkobling stopper timeren ikke kjøringen.
I tilfælde af afbrydelse stopper timeren ikke med at køre.
Hver buss hadde to sjåfører som skiftet på kjøringen.
Hver bus havde to chauffører, der kørte på skift.
Ettersom lastebilen blir så lettstyrt kan sjåføren slappe mer av i løpet av kjøringen.
Eftersom lastvognen er så let at styre, kan chaufføren slappe af under kørslen.
selvsikker og gjør kjøringen enda morsommere.
så gør den kørslen til en sjovere oplevelse.
Hvilke hendelser har allerede skjedd i denne kjøringen av arbeidsflyten?
Hvilke hændelser er allerede indtruffet i denne forekomst af arbejdsprocessen?
Skjerm databasen og overvåke kjøringen.
Skærm databasen og overvåge udførelsen.
BFGoodrich gir deg muligheten til å ta kontrollen over kjøringen.
Hos BFGoodrich lader vi dig tage kontrol over køresituationen.
Jo mer informasjon du kan gi forhandleren om kjøringen din, jo bedre.
Jo mere, du kan fortælle forhandleren om dine kørevaner, desto bedre.
Jeg snakker ikke om kjøringen!
Jeg taler ikke om, hvem der kører!
Kjøringen medførte ikke uhell.
Den dumdristige kørsel forårsagede ingen uheld.
Du må forbruke mer kalorier fra karbohydrater under kjøringen hvis du har tenkt å kjøre mer enn 90 minutter.
Du bliver nødt til at forbruge flere kalorier fra kulhydrater under kørslen, hvis du planlægger at køre mere end 90 minutter.
Når faren min roste meg for kjøringen, sa han:"Bra jobbet, J.N.".
Når min far roste mig for at køre, sagde han:" Godt gået, J.N.".
For Michelin er kjøreglede en viktig del av kjøringen, og selskapet vet at dekk er en stor del av denne opplevelsen.
For Michelin er køreglæden er en vigtig del af kørslen, og virksomheden ved, at dækket er en stor del af oplevelsen.
Om vinteren blir kjøringen lettere hvis forhjulene låses,
Om vinteren er det lettere at køre, hvis forhjulene låses,
Få mest mulig ut av kjøringen din- bli inspirert,
Få mest muligt ud af køreturen- lad dig inspirere,
du enkelt kan se når kjøringen fant sted,
du enkelt kan se hvornår kørslen fandt sted,
Det bør bemerkes at kjøringen på plasseringen er mye vanskeligere enn å vinne en varulv.
Det skal bemærkes, at køre på placeringen er meget vanskeligere end at vinde en varulv.
Skiene er ikke nødvendigvis timeglassformede fordi kjøringen ikke krever samme kvasse kontakt med underlaget som i løypa.
Skiene er ikke nødvendigvis timeglasformede, da skiløbet ikke kræver samme skarpe kontakt med underlaget som på pisten.
gir veldig god følelse av trygghet og kontroll over kjøringen.
der giver en rigtig god følelse af sikkerhed og kontrol over kørslen.
Det er en stor fordel at kjøringen passer for alle- fra nybegynnere til konkurransekjørere og offpiste-tilhengere.
Det er en stor fordel, at skiløbet passer til alle- fra nybegyndere til konkurrenceskiløbere og off-pist-elskere.
Resultater: 293, Tid: 0.0558

Kjøringen på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk