KJEMISKE BINDINGER - oversættelse til Dansk

• kemiske bindinger
• kemisk binding

Eksempler på brug af Kjemiske bindinger på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hva er kjemisk binding?
Hvad er kemisk binding?

endring eller opphevelse av kjemisk binding.
ændring eller afskaffelse af kemisk binding.

Periodesystemet og kjemisk binding.
Skalmodellen, periodesystemet og kemisk binding.

Typer av kjemisk binding.
Typer af kemisk binding.

De to molekyler inneholder derfor samme grunnstoffer og de samme kjemiske bindingene, men har speilvendt romlig oppbygning.
De to molekyler indeholder derfor de samme slags grundstoffer og de samme kemiske bindinger, men har forskellig rumlig opbygning.

Tanniner er faktisk ansvarlig for chelering(kjemisk binding) av visse næringsstoffer i menneskets fordøyelseskanal,
Tanniner er faktisk ansvarlige for chelation( kemisk binding) af visse næringsstoffer i det menneskelige fordøjelseskanalen,

Funksjoner av strukturen og kjemisk binding fører også til det faktum at ammoniakk er lett flytende ved å øke presset eller ved å senke temperaturen(-33 ° C).
Funktionerne i strukturen og den kemiske binding medfører også, at ammoniak let kan flydende ved at øge trykket eller ved at sænke temperaturen( -33 ° C).

Forskere bruke UV-spektrometre for å studere kjemisk binding, og for å bestemme konsentrasjonene av materialer(nukleinsyrer for eksempel)
Forskere bruger UV spektrometre til at studere kemisk binding og til at bestemme koncentrationerne af stoffer( nukleinsyrer for eksempel),

Ved å erstatte et atom eller en kjemisk binding gjør store endringer i hele formen i stedet for å påvirke bare et enkelt punkt.
At erstatte et atom eller en kemisk binding gør store ændringer i hele formen i stedet for at påvirke kun et enkelt punkt.

materialsammensetning, kjemisk binding, doping konsentrasjon, og mer.
materialesammensætning, kemisk binding, doping koncentration, og meget mere.

må hver kjemisk binding og alle elementer skilles i deres individuelle fraksjoner.
skal hver kemisk binding og alle elementer adskilles i deres individuelle fraktioner.

materialsammensetning, kjemisk binding, doping konsentrasjon, og mer.
materialesammensætning, kemisk binding, doping koncentration, og meget mere.

avhenger ikke av elementærpartiklene, som altså alle ting består av, men av de innbyrdes kjemiske bindingene mellom de enkelte atomene.
bestemmes ikke af elementarpartiklerne, som alting består af, men af de kemiske bindinger, der virker indbyrdes mellem de enkelte atomer.

holdes sammen med en kjemisk binding.
der holdes sammen af kemiske bindinger.

Noen foreslåtte løsningene omfatter røykgass desulfurization, eller kjemisk binding svoveldioksid innen kraft-anlegg,
Nogle planlagte løsninger omfatter røggasafsvovlingsproces eller kemisk bindende svovldioxid i kraftværker,

FISH probe kan enten være direkte merket med fluorochromes ved kjemisk binding av fluorescerende molekyler til nukleinsyresekvenser 15
FISH-proben kan enten være direkte mærket med fluorochRomes ved kemisk kobling af fluorescerende molekyler nukleinsyresekvenser 15

Hva er kjemiske bindinger?
Hvad er kemiske bindinger?

Litt om kjemiske bindinger.
Alt om kemiske bindinger.

Kjemiske bindinger tyder på liv.
Kemiske bindinger tyder på liv.

Du har svake kjemiske bindinger!
Du har svage kemiske bindinger!