KONFIGURASJONER - oversættelse til Dansk

• konfigurationer
• konfiguration
• konfigurationerne
• konfigureringer

Eksempler på brug af Konfigurasjoner på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den samlede kapasitet på dette flyet er helt avhengig av hvilken type interiør konfigurasjoner eieren ønsker, men lager konfigurasjon kan gi komfortable sitteplasser for 19 mennesker,
Den samlede kapacitet på dette plan er helt afhængig af typen af indvendige konfigurationer ejeren ønsker, men dens bestand konfiguration kan give komfortable siddepladser til 19 mennesker,

du ved salg kan møte alle slags sett med tilfeller av alle konfigurasjoner og dimensjoner.
på salget kan du møde alle slags sæt sager af enhver konfiguration og dimensioner.

X1 Carbon fås også i mindre dyre konfigurasjoner, så man selv med et noe mindre budsjett får en glimrende maskin
X1 Carbon fås også i mindre dyre konfigurationer, så man selv med et noget mindre budget får en glimrende computer, der ikke skal

sikkert kan veksle mellom'buede' og'rette' konfigurasjoner.
gravebommen hurtigt og sikkert kan skiftes mellem" bøjet" og" lige" konfiguration.

Vi ønsker å fortelle deg mer presis hvordan spillet fungerer med RTX aktivert, og hvilke konfigurasjoner du kan undersøke nærmere,
Vi ønsker at fortælle dig meget, meget mere om præcis hvordan spillet fungerer med RTX slået til, og hvilke konfigurationer du kan undersøge nærmere,

kom ut i oktober 2008 i seks konfigurasjoner til priser fra omtrent US $ 1,700 til $ 2,500 eller ved enkelt søknad.
kom ud i oktober 2008 i seks konfigurationer til priser fra omkring US$ 1,700 til$ 2,500 eller ved en enkelt applikation.

ikke begrenset til, produktfunksjoner, konfigurasjoner, parametere, tekniske standarder
produkters funktioner, konfigurationer, parametre, tekniske standarder

åpninger av ikke-standardiserte konfigurasjoner, buer.
åbninger af ikke-standardiserede konfigurationer, buer.

kreative konfigurasjoner, og skjermer som kan være konstruert til nesten alle tenkelige størrelser.
kreative konfigurationer og skærme, der kan designes til næsten enhver tænkelig størrelse.

et Iveco-selskap spesialisert på taktiske forsvarskjøretøyer i en lang rekke forskjellige konfigurasjoner, samt konstruksjon og produksjon av offroad-kjøretøyer til bruk i anleggssektoren og gruver.
et Iveco-selskab specialiseret i taktiske forsvarskøretøjer i en lang række forskellige konfigurationer samt i konstruktion og produktion af offroad-køretøjer til brug for byggesektoren og minedrift.

forskere å få tilgang til beregningsmessige ressurser i et utall av konfigurasjoner av pedagogiske, eksperimentelle og motsetningsstrukturer.
forskere at få adgang til beregningsmæssige ressourcer i et utal af konfigurationer af uddannelsesmæssige, eksperimentelle og modstridende strukturer.

inkludert deres sosiale konfigurasjoner, fortid og nåtid.
herunder deres sociale konfigurationer, fortid og nutid.

gjerne oppstår når man skal installere ikke-standardiserte konfigurasjoner i miljøet.
der knytter sig til understøttelse af konfigurationer i dit miljø, der ikke er standard.

lagre informasjon i skyen, og sikre at de oppfyller bransjeanbefalte konfigurasjoner og fremgangsmåter for tilgang og forskriftssamsvar.
overholdelse af angivne standarder i forbindelse med administration af konfigurationer og praksisser vedtages og opfyldes.

fant mange"interessante" konfigurasjoner, for eksempel- en datamaskin for spill basert på Core 2 Quad Q9650+ GeForce GTX 260,
fandt som altid mange" interessante" konfigurationer, for eksempel- en computer til spil baseret på Core 2 Quad Q9650+ GeForce GTX 260, buet med et

Matebook 13 kommer med nærmest identiske konfigurasjoner- og Zenbook 13 med 16 GB RAM mot Matebook 13 sine 8 GB- så kommer Zenbook 13 inn på sisteplassen på stort sett alle punkter, når man sammenligner ytelsen.
MateBook 13 kommer med nærmest identiske konfigurationer- og ZenBook 13 sågar med 16 gigabyte RAM mod MateBook 13's 8 gigabyte- så kommer ZenBook 13 ind på sidstepladsen på stort set alle punkter, når man sammenligner ydelsen.

Det er svært viktig å merke seg at konfigurasjoner av alle versjoner av Windows Media-Player er sammenvevd og derfor metodene
Det er meget vigtigt at bemærke at konfigurationerne af alle versioner af Windows Media Player er flettet sammen

Du kan også lagre så mange av dine konfigurasjoner som du liker- for eksempel kan du ønsker å spare en til å hjelpe deg å sove om natten,
Du kan også gemme så mange af dine konfigurationer, som du kan lide- for eksempel kan du ønsker at spare en til at hjælpe dig med at sove om natten

Brukere vil kunne kjøre Windows 10 Pro for arbeidsstasjoner på enheter med høyytende konfigurasjoner, inkludert Intel Xeon
Brugere vil kunne køre Windows 10 Pro til arbejdsstationer på enheder med højtydende konfigurationer, herunder Intel Xeon

Det finnes tre forskjellige konfigurasjoner av styringen, men velger man den normale så vipper
Der findes tre forskellige konfigurationer af styringen, men vælger man den normale, så vipper