LÆRET - oversættelse til Dansk

• læderet
• læder
• skindet

Eksempler på brug af Læret på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Dette læret har forskjellig farge på hver side,
Dette læder har forskellig farve på hver side,

Det myke PU læret som dekker headsettet gjør at det er svært behagelig å ha på ørene- selv over lengre tid.
Det bløde PU læder, som dækker headsættet er behageligt at have på ørene- selv over længere tid.

Mønstrene på frondene gir denne katten et fantastisk utseende med det svarte og lilla læret som brukes.
Mønstrene på frondene giver denne kat et fantastisk udseende med det sorte og lilla læder, der anvendes.

brukes til å holde den på plass, dette læret er mye tynnere enn det på mansjettene,
der bruges til at holde den på plads, dette læder er meget tyndere

sørg for at læret er tilstede både på utsiden
skal du sørge for, at læder er til stede både på ydersiden

På denne modellen føles læret mykt, men likevel litt humpete,
På denne model føles læderet blødt, men samtidig let nubret,

Nå var disse minxene veldig varme og læret på kroppene deres syntes å være fuktig.
Nu var disse minxes meget varme og læderet på deres kroppe syntes at være blødt vådt.

det kan også forekomme små fargenyanser i læret.
der kan også forekomme små farvenuancer i skindet.

I løpet av seks dager krymper læret så mye
På seks dage krymper læderet så meget, at ribbenene brækkes

Du kan få Skinn dekslerDet beskytter rygg og kanter, og læret dekker det kan fullt ut stengt på telefon å oppnå maksimum sikringen.
Du kan både få læder covers, der beskytter bagsiden og kanterne, og læder covers, der kan lukkes helt sammen om telefonen, så den opnår den maksimale beskyttelse.

Eks dongeribukser utsetter læret for sterk slitasje
Cowboybukser, udsætter læderet for kraftig slitage

Dette læret trekker ikke til seg vann
Dette kunstlæder absorberer ikke vand

Stressless Leather Protection beskytter læret mot olje-, vann-
Stressless® Leather Protection beskytter læderet mod olie-, vand- og alkoholpletter

I starten er læret stivt og litt hardt,
I begyndelsen er læderet fast og lidt hårdt,

Her er læret ikke særlig bearbeidet,
Her er læderet ikke særlig bearbejdet,

låses med en utrolig smart lås som holder læret på plass.
låses med en utrolig smart lås som holder læderet på plads.

vi ikke vil bruke tid på noe annet enn den beste måten å farge læret på.
vi vil ikke bruge tid på andet end den bedste måde at indfarve læderet.

så slipper du å tenke på å behandle læret så ofte.
du ikke behøver at tænke på at pleje læderet så ofte.

lær er et naturlig materiale, kan læret være ulikt.
læder er et naturligt materiale kan læderet være forskelligt.

Læret er utrolig flott behandlet slik at det har en flott mørkebrun cognac farge, men samtidig er læret behandlet så alle de naturlige skjønnheter ved lær er blitt bevart.
Læderet er utrolig flot behandlet så det har en flot mørkebrun cognac farve, men samtidig er læderet behandlet, så alle de naturlige skønheder ved læder er blevet bevaret.