LADEREN - oversættelse til Dansk

• opladeren
• batteriopladeren
• opladningsporten
• oplader

Eksempler på brug af Laderen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

batteriet eller laderen i lengre perioder
det genopladelige batteri eller batteriopladeren i længere tid,

På under to uker har mer enn 700 brukere forhåndsbestilt laderen ved å støtte utviklingen av produktet med minst 590 kroner på crowdfunding-hjemmesiden Kickstarter.
På under to uger har flere end 700 brugere forudbestilt opladeren ved at støtte udviklingen af produktet med mindst 590 kroner på crowdfunding-hjemmesiden Kickstarter.

tastaturet finner du også laderen, en USB til mini-USB-dongle,
tastaturet finder du også opladeren, en USB til mini-USB-dongle,

gjenopptar laderen ladingen, og ladelampen CHARGE tennes igjen.
fortsætter batteriopladeren opladningen, og CHARGE-indikatoren begynder igen at lyse.

AirPower- Den første trådløse laderen fra Apple, lansert i 2017s høst med iPhone X,
AirPower- Den første trådløse oplader fra Apple, lanceret i 2017s efterår med iPhone X,

Har ladet batteriene kan lagres direkte i laderen og selve enheten, som vi allerede har nevnt,
Har opladede batterier kan gemmes direkte i opladeren og selve enheden, som vi allerede har nævnt,

Som et eksempel på denne laderen kan nevnes Den Solar laderen for iPhoneSom leverer strøm til iPhone via solceller i det beste miljøet.
Som et eksempel på denne oplader kan nævnes solcelle opladeren til iPhone, der på bedste miljørigtige vis leverer strøm til din iPhone via solceller.

Den første iPhone laderen er for dem som tilbringer mye tid på farten
Den første iPhone opladeren er for dem som tilbringer meget tid på farten

Drevet av SMART IC, laderen utstyrt med 10 porter
Drevet af SMART IC, oplader er udstyret med 10 porte,

Når du bruker et etui i stedet for laderen på enheten, indikerer det graden av utladning av det sekundære batteriet.
Når du bruger et etui i stedet for opladeren på enheden, angiver det graden af afladning af det sekundære batteri.

For eksempel kommer den leverte laderen bokstavelig talt raskt til kort i et klasserom, og det er derfor svært relevant å investere i en lengre kabel for laderen.
Eksempelvis kommer den medfølgende oplader bogstaveligt talt hurtigt til kort i et klasselokale, og det er derfor yderst relevant at investere i et længere kabel til din oplader.

mener jeg laderen.
jeg mener opladeren.

Enkelt gripe tak i telefonen når du skal bruke den- du slipper å ta laderen inn og ut.
Nemt tage fat i telefonen, når du skal bruge den- du slipper for at tage opladeren ind og ud.

IPhone 5-tilbehør kan også være en ekstra lader, så du trenger ikke å ta den faste laderen over til kjæresten.
IPhone 5 tilbehør kan også være en ekstra oplader, så du ikke behøver tage din faste oplader med over til kæresten.

er ikke nok til å la laderen hjemme på intensive dager.
det er ikke nok at lade opladeren derhjemme på intensive dage.

med denne praktiske reiseruteren og laderen.
med denne smarte rejse-router og oplader.

Enkelt fortalt taper den trådløse laderen endel av effekten fordi noe av energien går med til å varme opp laderen og telefonen.
Enkelt fortalt taber den trådløse oplader en del af effekten fordi noget af energien går med til at varme opladeren og telefonen op.

du må koble laderledningen til datamaskinen eller laderen for å lade opp leketøyet.
du skal forbinde opladningsledningen til din computer eller oplader for at genoplade legetøjet.

er ikke nok til å la laderen hjemme på intensive dager.
er ikke nok til at forlade opladeren hjemme på intensive dage.

i dag er nesten alle- laderen for en mobiltelefon med en utgangsspenning på 5 V(A1).
der i dag er næsten alle- oplader til en mobiltelefon med en udgangsspænding på 5 V( A1).