LOKASJONER - oversættelse til Dansk

• lokationer
• placeringer
• steder
• lokaliteter
• servicepunkter
• placering
• beliggenheder

Eksempler på brug af Lokasjoner på Norsk og deres oversættelser til Dansk

ved å deaktivere PHP execution kan du forhindre den fra å spre seg til andre lokasjoner.
ved at deaktivere PHP-udførelsen kan du blokere for, at det spredes til andre steder.

utsiden av veggene på selskapets lokasjoner.
ydervæggene på firmaets placeringer.

optimalisering av ressurser på tvers av eksisterende lokasjoner.
optimerer ressourcer på tværs af eksisterende lokaliteter.

Laura Ashley Nordic forhandler frem leieavtaler på flere av de mest attraktive kjøpesentrene og gode lokasjoner på gateplan over hele landet.
Laura Ashley Nordic forhandler lejekontrakter i flere af de mest attraktive indkøbscentre og gode beliggenheder på gadeniveau overalt i landet.

Du må angi informasjonen i tabellen Distribusjon av brukere etter lokasjoner og posisjoner over i Sites-regnearket i båndbreddekalkulatoren for Lync 2010 og 2013.
Du skal angive oplysningerne i Fordeling af brugere efter placering og stilling tabellen ovenfor i regnearket" Placeringer" i Båndbreddeberegner til Lync 2010 og 2013.

Panama og fra andre lokasjoner via store flyselskap.
Panama og fra andre steder via store flyselskaber.

i 59 land på nesten 80 ulike lokasjoner.
på mere end 80 forskellige placeringer.

studenter og nyutdannede ved våre lokasjoner rundt om i verden.
praktikpladser og kandidatprogrammer på lokaliteter i hele verden.

du har ingen mulighet til å bytte lokasjoner.
der er ikke mulighed for at skifte placering.

kan benyttes for å reise til private strender og andre eksotiske lokasjoner.
kan bruges til at rejse til private strande og andre eksotiske steder.

inkludert plenty av lokasjoner nært Kina for raske tilkoblinger.
herunder er der mange placeringer i nærheden af Kina for hurtige forbindelser.

kombinere regioner/land/markeder med lokasjoner, bransjer og søkeord.
specifikke regioner/lande/markeder med lokaliteter, brancher og søgeord.

uavhengig av antallet lokasjoner som hver test kjøres på
uanset af det antal placering, som testen køres fra

ansikt-til-ansikt undervisning på et utvalg av åtte globale lokasjoner.
ansigt-til-ansigt undervisning på et udvalg af otte globale steder.

NordVPN ikke bruker virtuelle lokasjoner, tyder det på at mesteparten av dem er ekte.
NordVPN ikke bruger nogle virtuelle placeringer, tyder det på, at hovedparten i det mindste er væk.

du også lagrer de på forskjellige lokasjoner.
du også lagrer dem på forskellige lokaliteter.

er også tilgjengelig for å optimalisere årlig energiproduksjon på lokasjoner med lite vind.
er også tilgængelige for at optimere 4 MW-platformens årlige energiproduktion på steder med lave vindhastigheder.

begrenser deres innhold til spesifikke lokasjoner.
begrænser deres indhold til specifikke placeringer.

i havet på mer enn hundre lokasjoner verden over.
i havet på mere end 100 steder verden over.

til og med når jeg byttet mellom lokasjoner.
buffering, selv når jeg skiftede mellem placeringer.