LOMMEBOKEN - oversættelse til Dansk

• tegnebog
• pung
• pengepungen
• wallet
• tegnebøger
• lommebogen
• din økonomi
• tegnebogen
• pungen
• pengepung
• lommebog

Eksempler på brug af Lommeboken på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvor er lommeboken…?
Hvor er min pung?

Lommeboken er laget av ekte skinn.
Tasken er fremstillet af ægte skind.

Bære den i lommen, i lommeboken eller vesken, eller i undertøy.
Bær den i lommen, i din pung eller taske, eller i dit undertøj.

Jeg har lommeboken i fremre lomme.
Jeg har min pung i forlommen. Det.

Hva med lommeboken din?
Hvad med din tegnedreng?

Jeg har glemt lommeboken.
Jeg har glemt min pung.

Det vil være lommeboken og mobiltelefonen.
I dag er det tegnebogen og mobilen.

Du trenger ikke en gang å ta kortet ut av lommeboken.
Du behøver ikke engang at tage kortet ud af din pung.

Det kan fort tømme lommeboken.
Det kan nemlig hurtigt tømme din pengepung.

Det er bedre for klærne dine, bedre for miljøet og bedre for lommeboken.
Det er bedre for dit tøj, for miljøet og for din pengepung.

Ikke bra for lommeboken.
Ikke godt for min portefølje.

Hvor og hvordan vi kan bruke virtuelle lommeboken.
Hvor og hvordan vi kan bruge virtuelle tegnebog Tegnebog.

Jeg har visst mistet lommeboken.
jeg har vist mistet min pung.

jeg har glemt lommeboken.
jeg har glemt min tegnebog.

Pass på lommeboken.
Pas på din pung.

Men det kan jo også være godt for lommeboken.
Det er også, at det kan være godt for din pengepung.

du bare vil trekke lommeboken.
du bare vil trække i tegnebogen.

Men også for lommeboken.
Men også for din pengepung.

Gi meg lommeboken.
Frem med tegnebogen.

Å lese blogger er farlig for lommeboken min!
Læsning af blogs er farligt for kontokortet!