LUKSUSEN - oversættelse til Dansk

• luksus
• luksussen

Eksempler på brug af Luksusen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Sjarmen til hotellets opprinnelige struktur er blandet med luksusen av moderne fasiliteter,
Charmen af hotellets oprindelige struktur er blandet med luksusen af moderne bekvemmeligheder

dukker om“ luksusen”ved å være kvinne.
En satire for skuespillerinder og dukker om” luksusen” ved at være kvinde.

Som et nettbasert shoppingområde, har de begge til hensikt å gi sine kunder en praktisk måte å handle fra luksusen av sine hjem.
Som et online shopping site har de begge til formål at give deres kunder en bekvem måde at handle fra luksusen af deres hjem.

hadde min kone aldri hatt luksusen av In-N-Out-opplevelsen.
havde min kone aldrig haft luksusen af In-N-Out oplevelsen.

Utviklingen er designet for å tilby deg all luksusen til et feriested i ditt eget hjem.
Udviklingen er designet til at tilbyde dig hele luksusen af en udvej inde i dit eget hjem.

der skipets besetning sørger for at luksusen er i topp.
hvor skibets besætning sørger for, at forkælelsen er i top.

det gir deg også luksusen til mer tid for gjestene.
giver dig også den luksus, at du har mere tid til gæsterne.

Det er de manges lidelser som betaler for luksusen til de få».
Det er lidelsen for de mange, som betaler for det luksuriøse hos de få”.

lander Milan Fashion Week, for luksusen av D & G tur show.
for nylig grænseoverskridende modecirkel, landende Milan Fashion Week, for luksusen af D& G walk show.

Et alternativ er en håndkletørker som er ideel for oppvarming av et bad og gir deg luksusen av å ha tørre, varme håndklær!
Alternativt er det også muligt at montere en håndklædevarmer der både kan opvarme badeværelset og giver dig luksusen af altid at have varme og tørre håndklæder!

Her er beskrivelsen nedenfor- Denne sjarmerende 2-roms leiligheten har luksusen til 2 bad og klimaanlegg.
Her er beskrivelsen nedenfor- Denne charmerende 2 værelses lejlighed har luksusen af 2 badeværelser og aircondition.

bare nyte luksusen Maldivene kan tilby.
bare nyde den luksus, som Maldiverne kan tilbyde.

Du lurer vel på, hvordan jeg greide å oppnå denne luksusen her ute i villmarken.
Det må undre dig, hvordan det lykkes mig at opnå denne overflod her ude i vildnisset.

For Baselworld 2015, får denne luksusen Rolex en seriøs oppdatering,
For Baselworld 2015 får denne luksus Rolex en seriøs opdatering,

du får ikke denne luksusen- vanligvis hjemme er full av dine familiemedlemmer,
du ikke får denne luksus- normalt dit hjem er fuld af dine familiemedlemmer,

bodde der lenger, at alt denne luksusen bare var å fremkalle falske(riktignok hyggelige)
klar over, at al denne luksus kun var at fremkalde falske(

Luksusen i håret gjenspeiles også i bruk av tilbehør
Luksus i dit hår er også afspejlet i brugen af tilbehør,

den strikkede klut forsyner den formstøpte luksusen av sokken din, flyttes og også omgir i hver bevegelse.
den strikkede klud forsyner din sokkes form-kramme luksus, flyttes og også omgiver i dine hver bevægelse.

kunne her bivåne den prangende luksusen, betalt for med milliarder plyndret fra folket av et grådig
glo på den grotesk prangende luksus betalt for med de milliarder stjålet fra folket af et glubsk

ytelsen og luksusen som Jaguar er kjent for.
ydelse, luksus og det design, som Jaguar er kendt for.