MAKSIMAL YTELSE - oversættelse til Dansk

• maksimal ydeevne
• maksimal ydelse
• maksimal effektivitet
• optimal ydeevne
• topydelse

Eksempler på brug af Maksimal ytelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk

har oppnådd maksimal ytelse.
har opnået maksimal ydeevne.

vil gi maksimal ytelse og holdbarhet er vanskelig.
der vil give maksimal ydelse og holdbarhed er vanskelig.

Det er uten tvil en unik mulighet til å skaffe seg en second hand bil i Malaga med total sikkerhet og med maksimal ytelse.
Det er uden tvivl en unik mulighed for at erhverve en brugte bil i Malaga med total sikkerhed og med maksimal ydeevne.

vekt- tannsystemet er konstruert for å åpne opp potensialet til disse maskinene, slik at de leverer maksimal ytelse, brytekraft og driftstid.
vægt er tandsystemet blevet konstrueret til at lukke op for disse maskiners potentiale- levere maksimal ydelse, brydekraft og oppetid.

mer stabil trådløs tilkobling og sikrer maksimal ytelse ved å begrense antall brukere per aksesspunkt.
mere stabil trådløs tilslutning og sikrer maksimal ydeevne ved at begrænse antallet af brugere pr. access point.

er man sikret maksimal ytelse i lengre tid!
er man sikret maksimal ydelse over en længere periode!

skal endres for å oppnå maksimal ytelse.
der skal ændres for at opnå maksimal ydeevne.

Som tilfellet er med GTE versjoner vil ha"boost"-funksjon for maksimal ytelse nivå til tider.
Som det er tilfældet med GTE versioner vil have" boost" -funktion for maksimal ydelse niveau til tider.

Det er uten tvil en unik mulighet til å få en second-hand bil i Malaga, med total security og med maksimal ytelse.
Det er uden tvivl en unik mulighed for at erhverve en brugte bil i Malaga med total sikkerhed og med maksimal ydeevne.

som sikrer maksimal ytelse, i kombinasjon med et lavt energiforbruk.
der sikrer maksimal ydelse i kombination med et lavt energiforbrug.

I en studie publisert i Journal of Sports Science and Medicine ble kreatin funnet å øke maksimal ytelse og kraft med opptil 15%(16).
I en undersøgelse, der blev offentliggjort i Journal of Sports Science and Medicine, viste kreatin at øge maksimal ydeevne og effekt med op til 15%( 16).

oppvarming for å sikre maksimal ytelse for flere avdelinger.
opvarmning sikrer maksimal ydelse på tværs af flere rum.

du vil enkelt oppnå maksimal ytelse uten noen begrensninger!
du vil nemt nå din maksimale ydeevne uden nogen begrænsninger!

For å oppnå maksimal ytelse kreves oppfinnsomhet
For at få den maksimale ydelse ud kræves opfindsomhed

Når batteritilstanden kan støtte normal maksimal ytelse og ikke bruker styringsfunksjonene for ytelse,
Når batteriets tilstand kan understøtte normal spidsbelastning og ikke har funktioner til ydeevneadministrering,

Hva mer er vi få maksimal ytelse, så vel som mengden av retur i tilfelle av en mislykket handel.
Hvad mere er, at vi får det maksimale ydeevne, såvel som mængden af afkast i tilfælde af en mislykket handel.

Med oppdateringen administrerer iOS dynamisk maksimal ytelse for enkelte systemkomponenter
Med denne opdatering kan iOS udføre dynamisk styring af den maksimale ydeevne af visse systemkomponenter,

Imidlertid er det en komplisert oppgave å finne den rette balansen mellom å oppnå maksimal ytelse(av mekaniske systemer
Men det er en kompliceret opgave at finde den rette balance mellem opnåelse af maksimal ydeevne( af mekaniske systemer som fly,

det begynner å løpe og du trenger maksimal ytelse.
du har brug for maksimal ydeevne.

du ønsker å opprettholde maksimal ytelse som en idrettsutøver.
du vil bevare peak performance som en atlet.