MANUALER - oversættelse til Dansk

• manualer
• håndvægte
• vejledninger
• håndvægtene
• håndbøger

Eksempler på brug af Manualer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

blir ofte utført ved hjelp av manualer, men kan bli riktig utført med en vektstang også.
på en stående eller siddende stilling og er ofte udføres ved hjælp af håndvægte, men kan gennemføres korrekt med en vægtstang samt.

Du kan gjøre dette med vekter på begge sider, med manualer, med én vekt eller en vekt
Du kan lave dem med vægte på begge sider, med en håndvægt, med en enkelt vægt

Jeg må kunne mye om data og være i stand til å lese ganske avanserte manualer på engelsk.".
Jeg har tit brug for at kunne regne noget i hovedet og læse en manual til en maskine på engelsk.

Selv om moren har manualer, videoer og åpne samtaler om sex- er Otis en tilbakeholden ekspert på området.
Omgivet af manualer, videoer og åbne samtaler om sex- er Otis selv en tilbageholdende ekspert på området.

Det er mange manualer og forskjellige anbefalinger for bordspill,
Der er masser af manualer og forskellige anbefalinger til bordspil,

Arbeidsgivere spenner fra produsenter manualer kreves skriftlig ordre mat magasiner på jakt etter skribenter til å utvide på grunnleggende en oppskrift.
Arbejdsgiverne spænder fra producenter, der har brug brugsanvisninger skrevet, at madblade udkig efter forfattere at udvide den grundlæggende omrids af en opskrift.

Lisensen ble opprinnelig laget for manualer og annet referanse- og instruksjonsmateriell,
Licensen er designet til softwaredokumentation, lærebøger, og andet reference-

du kan tilpasse disse øvelsene med manualer.
du kan modificere disse øvelser med håndvæge.

Hvis du har en eldre produkt, er det mulig at ikke alle manualer er tilgjengelig på nettet.
Hvis du har et ældre produkt er det ikke sikkert at brugsanvisningen er tilgængelig online.

må du dessuten få oversatt etiketter og manualer.
skal du også oversætte labels og brugervejledninger.

Max-brukerne må å endre sine manualer når det gjelder prosedyrer for det
Max-brugerne skal ændre deres manualer, når det gælder procedurer for det,

Når du så løfter en vektstang eller et par manualer, vil du merke
Når du så løfter en vægtstang eller et par håndvægte, vil du opdage

dokumenter, manualer, en presentasjon, en rapport,
dokumenter, manualer, en præsentation, en rapport,

Det krever ingen vektstenger, manualer eller annet utstyr- til gjengjeld kommer du til å bruke benker,
Det kræver ingen vægtstænger, håndvægte eller andet udstyr- til gengæld kommer du til at bruge bænke,

Selv om flere reservedeler og flere manualer umiddelbart vil passe som hånd i hanske for reparasjonskafeene,
Selvom flere reservedele og flere manualer umiddelbart ligger lige til højrebenet for reparationscafeerne,

tekniske manualer eller finansrapporter.
tekniske vejledninger eller finansrapporter.

For starten av klassene vil trenge plass i leiligheten, manualer(2-3 kilo for menn,
Til starten af klasser får brug for plads i lejligheden, håndvægte( 2-3 kg for mænd,

Han hadde adgang til Enigmakodeskjemaene, manualer, o.s. v. Rejewskis kryptoanalytiske gjennombrudd var på den andre siden ikke avhengig av disse informasjonene;
Han havde adgang til Enigma kodeskemaerne, manualer osv. Rejewskis kryptoanalytiske gennembrud var på den anden side ikke afhængigt af disse informationer;

Hvis du bruker manualer, kan de være på siden av kroppen din,
Hvis du bruger håndvægte, kan de være på siden af kroppen( en i hver hånd)

informative håndbøker, manualer og ordbøker, som også har den kvalitet
informative håndbøger, manualer og ordbøger, som ligeså har den kvalitet