MATRETTER - oversættelse til Dansk

• retter
• madretter
• mad
• køkkener
• køkken
• madbaner
• fusionskøkken

Eksempler på brug af Matretter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Med nye matretter, pyntegjenstander og væreffekter kan simmene nyte mangfoldet og skjønnheten i de skiftende årstidene
Med ny mad, indretning og vejreffekter kan dine simmere nyde de skiftende årstiders skønhed

HiPPs matretter er sammensatt for å dekke barnets næringsbehov i denne alderen,
HiPPs madretter er sammensat, så de dækker dit barns næringsbehov i denne alder,

Kunst, design, kultur og matretter i stadig forandring og utvikling- som en kan fordype seg i hver dag, uken lang.
Kunst, design og mad i konstant udvikling,- som du kan blive en del af en hvilken som helst dag på ugen.

Det er fire matretter tilgjengelig på stedet for enkelhets skyld
Der er fire madbaner til rådighed på stedet for din bekvemmelighed

De er velegnet som smaksgiver og pynt på matretter, ovnsbakte grønnsaker,
De er velegnet som smagsgiver og pynt på madretter, ovnbagte grøntsager,

Britene elsker sine lokale matretter, for eksempel fish and chips i kystbyen Whitby
Briterne elsker deres regionale retter, som f. eks. fish and chips i kystbyen Whitby

Festivalen tilbyr Prahas ulike matretter via mer enn 30 av landets beste restauranter(Royal Garden of Prague Castle; website).
Prags forskelligartede køkkener gennem mere end 30 af landets bedste restauranter( Royal Garden af Prag Castle; website).

Hun kan bare spise bestemte matretter, og alt i huset må holdes rituelt rent.
Hun må kun spise bestemt mad, og alt i huset skal holdes rituelt rent.

De vanligste ingrediensene i tuvalske matretter er sjømat,
De mest almindelige ingredienser i tuvaluanske madretter er alt godt fra havet,

Kjøtt er hovedkomponenten blant nesten alle tjekkiske matretter, og de fleste av favorittrettene inneholder en god munnfull av det.
Kød er den vigtigste komponent i næsten alle tjekkiske køkkener, og de fleste af de foretrukne retter indeholder en solid portion af det.

Matretter med nøtter er noen av de små,
Retter med nødder er en af de små,

smørbrød og snacks i disse matretter.[-].
sandwich og snacks i disse madbaner.[-].

Man får alt fra lokale spesialiteter til mer kjente franske matretter, og det bør rett og slett bare nytes.
Du får her alt fra lokale specialiteter til det mere kendte franske køkken og det skal helt enkelt bare nydes fuldt ud.

regionale spesialiteter, matretter fra hele verden,
regionale specialiteter, madretter fra hele verden

sørg for å teste ut våre fantastiske, internasjonalt inspirerte matretter på restauranten Kitchen & Table.
så sørg for at prøve vores uimodståelige internationalt inspirerede retter i Kitchen& Table restauranten.

I Mexico City må du absolutt ikke gå glipp av Mexicos mange velsmakende matretter.
I Mexico City må du heller ikke snyde dig selv for Mexicos lækre og smagfulde mad.

Som et globalt flyselskap vet vi at våre passasjerer setter stor pris på å kunne utforske nye smaker og matretter.
Som globalt flyselskab ved vi, at vores rejsende nyder at udforske nye køkkener og smags oplevelser.

man kan finne inspirasjon til nye matretter.
man kan finde inspiration til madretter.

variert utvalg av matretter som bør nytes sammen med den fantastiske utsikten.
varieret udvalg af retter, som bør nydes sammen med den smukke udsigt.

Khum Khantoke er en kulturattraksjon fra det gamle Lanna-riket der man viser frem tradisjonell thailandsk kultur med autentiske klesdrakter, matretter og forestillinger.
Khum Khantoke Khum Khantoke er en kulturel attraktion fra det historiske kongedømme Lanna, hvor den traditionelle thailandske kultur præsenteres med autentisk beklædning, mad og optræden.