MOLEKYLENE - oversættelse til Dansk

• molekylerne
• molekyler

Eksempler på brug af Molekylene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

fokuserer på å identifisere molekylene som styrer aksonal degenerasjon i DrDeramus.
fokuserer på at identificere de molekyler der styrer aksonal degeneration i DrDeramus.

forestiller tre mennesker med hundrevis av hull som symboliserer molekylene vi består av.
med hundredvis af huller, der skal symbolisere de molekyler, vi er opbygget af.

som er molekylene som assisterer nevronene i kommunikasjonen.
hvilket er de molekyler der assisterer neuroner ved kommunikation.

Men det er fortsatt lang vei å gå- molekylene roterer for eksempel fortsatt litt, mener Sørensen.
Men der er stadig lang vej til at få fuldstændig kontrol over molekylerne- de roterer for eksempel stadigvæk lidt,« lyder det fra Anders Sørensen.

vil de sterkt vibrerende molekylene i kokeplaten treffe molekylene i håndflaten din og sette dem i kraftigere bevegelse.
så skubber molekylernes bevægelser i kogepladen til molekylerne i din hånd, så de bevæger sig hurtigere.

avgjøres av RNA-molekylene som leses av i ribosomene.
avgjøres av RNA -molekylene som leses av i ribosomene.

Rosenberg ved Lawrence University vil det øverste laget av vannmolekyler på en frossen flate oppføre seg annerledes enn molekylene som ligger bundet nede i isen som krystaller.
Rosenberg vil det allerøverste lag af vandmolekyler på en frossen flade opføre sig anderledes end de molekyler, der ligger bundet nede i isen som krystaller.

i vann ville de første biologiske molekylene ha hatt problemer med å finne sammen.
i vand ville de allerførste biologiske mylekyler have haft svært ved at blive dannet.

det hele tiden var nøyaktig 6,8 nanometer mellom molekylene.
der hele tiden var præcis 6,8 nanometer mellem de molekyler.

er molekylene i det filmdannende middel sammenkoblet,
er molekylerne i det filmdannende middel indbyrdes forbundne

Molekylene inni dem er i stand til å overleve den høyenergetiske strålingen fra den døende stjernen i midten nettopp
Molekylerne i dem kan overleve den meget energirige stråling, der udsendes fra den døende stjerne, netop

Det er nå klart at disse molekylene dannes lett i stjerners fødestuer,
Det er nu helt klart, at disse molekyler har let ved at dannes i babystjernernes barnekamre,

kjemi beskriver lovene for molekylene som omgir oss, så beskriver NLP lovene om hvordan våre tanker
kemien beskriver lovene for molekylerne der omgiver os, så beskriver NLP lovene om hvordan vores tanker

Lys med forskjellige farger(bølgelengder) spres ikke på samme måten av molekylene, og blåfargen på himmelen skyldes
Lys med forskellige farver( bølgelængder) bliver ikke spredt på samme måde af disse små molekyler, og himlens blå farve skyldes,

er molekylene laget for å trekke ut urenheter i huden
er molekylerne designet til at trække ud urenheder i din hud

funnet at quadrupedal molekylene bruke en pacing gangart- begge beina på den ene siden av molekylet flytter sammen,
at quadrupedal molekyler bruge en pacing gangart- begge ben på den ene side af molekylet flytte sammen,

Nesens slimhinne er preget av høy permeabilitet for molekylene til mange stoffer,
Næsens slimhinde er karakteriseret ved høj permeabilitet overfor molekylerne i mange lægemidler,

har vi tang som gjør disse molekylene og vi har sopp
har vi tang, der gør disse molekyler, og vi har svampe,

ender du opp med store tomme mellomrom mellom de enkelte elementene i molekylene og atomer som gjør dem oppe.
slutter du med store tomme mellemrum mellem de enkelte elementer i molekylerne og de atomer, der gør dem op.

I prinsippet bør glassutgaver av disse molekylene samarbeide på samme måte som vanlige-
I princippet bør sejlglasversioner af disse molekyler arbejde sammen på samme måde som de normale-