NÆRENDE - oversættelse til Dansk

• nærende
• plejende
• pleje

Eksempler på brug af Nærende på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jo, at det finnes nærende og godt brød som passer utmerket også i okseukene.
Jo, at der er nærende og godt brød, som passer fremragende til okseugerne.

Dette er en veldig nærende og avslappende prosess,
Dette er en utrolig omsorgsfuld og afslappende proces,

er en nærende urte matrise formulert for å supplere hva du ikke kan finne i din hverdag diett.
er en ernæringsmæssig naturlægemidler matrix formuleret til at supplere, hvad du ikke kan finde i din daglige kost.

Mest vesentlig visste jeg viktigheten av å tilbringe tid nærende relasjoner med nye potensielle kunder
Mest betydningsfuldt vidste jeg betydningen af at bruge tid til at pleje relationer med nye potentielle kunder

toning og nærende virkning.
toning og ernæringsmæssige virkning.

deretter salve ansiktet med en hvilken som helst valgt nærende krem.
smør derefter ansigtet med enhver valgt næringsrig creme.

bemerkelsesverdige mengder vitaminer samt nærende mineraler.
bemærkelsesværdige mængder vitaminer og kropstimulerende mineraler.

livet er evig selvforsynt og nærende av seg selv.
livet er evigt selvforsynende og nærende sig af sig selv.

Nærende maske med burdock,
Nærende maske med burre,

Kylling suppe diett er en sunn, nærende og deilig, men den har en veldig liten kalori- er bare 80 kalorier per hundre gram retter
Kylling suppe kost er en sund, nærende og lækker, men det har en meget lille kalorie- er kun 80 kalorier per hundrede gram retter,

er mer nærende, rik og positiv for alle.
på en måde som er mere plejende, rig og positiv for alle.

Således er de tyngre nærende oljer(olivenolje, ricinusolje,
Således er de tungere nærende olier( oliven,

gir en stimulerende, nærende og virkelig kosmopolitisk utdanning fra 21. århundre.
overbevisninger- der giver en stimulerende, plejende og virkelig kosmopolitisk 21. århundredes uddannelse.

høyere nivåer av oksygen for å sirkulere i hele kroppen, nærende både muskler og hjerne,
tillade højere niveauer af ilt til at cirkulere i hele kroppen, nærende både dine muskler

dermed bedre velge den mest skånsomme og nærende produkter- hårfjerning med tråd,
dermed bedre vælge de mest blide og nærende produkter- hårfjerning med tråd,

varmende og nærende fettlagene til de lange
varmende og nærende fedtlag til de lange

Havre er nærende fordi de inneholder stivelser,
Havre er nærende, fordi de indeholder stivelser,

trene hardt på treningsstudio uten skikkelig nærende kroppen sin, og så de mangler i alle områder av deres muskel gevinster på grunn av ikke å spise riktig
der træning hårdt på gym uden korrekt nærende deres krop, og så de mangler i alle områder af deres muskel gevinster på grund af ikke at spise rigtigt

reparerende egenskaper, og nærende økologisk kakaosmør utvunnet av frøene fra kakaoplanten Theobroma.
reparerende egenskaber, og nærende økologisk kakaosmør udvundet fra frøene fra kakaoplanten Theobroma.

det er den første, nærende melk produsert av nye mødre et par dager etter fødselen.
det er den første, nærende mælk produceret af nye mødre et par dage efter fødslen.