NATE - oversættelse til Dansk

• nate
• nates

Eksempler på brug af Nate på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Shane, Nate og Jason(Jonas Brothers),
Shane, Nate og Jason( Jonas Brothers),

Svar Nate sier: 21 februar 2015 at 08:35 bekrefter jeg er med håp
Svar Nate siger: 21 februar 2015 på 08:35 bekræfter Jeg er med håb

NATE Har du funnet ut noe?
Nate har du fundet noget?

Sine Klemme på linjespenningsmåler(COLT) NATE UNITE 2019 konferanse utstilling.
Deres Klemme på spændingsmålere( HINGST) NATE UNITE 2019 Conference Exposition.

Da presses kantene i natet slik at det blir trykkmerker langs kanten.
Da presses kanterne i nåden således, at der bliver trykmærker langs kanten.

I naboplanker går natet gjerne ned 1¼ fra overkant.
I naboplanker går nådden gerne 1 1/4" ned fra overkanten.

Dersom man treffer klinkenagler nede i natet vil dette lage skar i eggen.
Hvis man rammer en klinkenagle nede i nåden, vil dette lave skår i æggen.

Den andre gangen blir natet fylt opp.
Den anden gang bliver nådden fyldt op.

Hentes i februar hvert år, inkluderer NATE UNITE utdannelsesmøter hvor deltakerne får avgjørende kunnskaper
Helt i februar hvert år omfatter NATE UNITE uddannelsesmæssige sessioner, hvor deltagere erhverver afgørende viden

I laskene hvor natet kun er omkring 1 dypt,
I laskerne hvor nådden kun er omkring 1 dyb,

beklaget skal være så tjukt som natet er bredt,
beglaget skal være så tykt, som nådden er bred,

som kaldes nata eller flor.
som kaldes nata eller flor.

slår det jamt ned i natet.
slår det jævnt ned i nåden.

jevne tråden i natet.
pakke tråden i nåden.

drevet ligger litt for dypt enn for høyt i natet når man er ferdig.
værket ligger lidt for dybt end for højt i nådden når man er færdig.

Dybden av natet vil mot stålkanter gå helt ned til strekkplata, men natet må være større oppe enn nede.
Dybden af nådden vil mod stålkanter gå helt ned til strækpladen, men nådden må være større oppe end nede.

NATE UNITE er anerkjent som årets beste event for tårn ereksjon, service og vedlikehold industri, gir utdanning, markedsføring, nettverk og utvikling av samhold mellom NATE medlemmer.
NATE UNITE er anerkendt som årets førende begivenhed for tårn erektion, service og vedligeholdelse industri, der yder uddannelse, markedsføring, netværk og udvikling af samhørighed blandt NATE medlemmer.

ingen kvister i øvre del av natet, ingen svartkvister på overkant av planken,
ingen knaster i den øverste del af nåden, ingen barkringsknaster i kanten af planken,

Mottatt, Nate.
Modtaget, Nate.

Nate kom tilbake.
Nate kom tilbage.