NESEN - oversættelse til Dansk

• næsen
• snuden
• næse
• næser
• næsens
• snude

Eksempler på brug af Nesen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Etter to uker vendte vi nesen hjem igjen.
Dage senere vendte vi næserne hjemad.

Nå er det på tide å vende nesen nordover igjen.
Det var igen tid at vende næserne mod nordøst.

Det er ren fryd å se hundene jobbe med nesen.
Det er virkelig fascinerende at se hundene arbejde med næserne.

Skyll nesen på denne måten må utføre minst en måned.
Vask af næsen på denne måde skal udføres i mindst en måned.

På begge sider av nesen nær øynenees indre hjørner;
På begge sider af næsebroen nær øjets indre hjørner;

Skjæringspunktet mellom nesen og øyenbrynslinjen(midt);
Skæringspunktet mellem næsebroen og øjenbrynets linje( midten);

Hvorfor under graviditeten er nesen fylt opp(uten kulde).
Hvorfor er en næse prikken under graviditeten( uden forkølelse).

Deretter begraver nesen med blandingen i løpet av dagen.
Derefter grave i blandingen med næsen i løbet af dagen.

Hvorfor legger nesen uten forkjølelse om natten.
Hvorfor har han en næse uden forkølelse om natten.

Her stikker doktoren gjennom nesen det myke bruskvevet med en spesiell kirurgisk spatel?
Her stikker doktoren gennem næseet blødt bruskvæv med en speciel kirurgisk spatel?

Sridevi sies å ha startet nesen jobb trend i Bollywood filmindustrien.
Sridevi siges at have startet den næse job tendens i Bollywood filmindustrien.

Under nesen på alle sammen.
Lige for næsen af alle.

Den stinkende røyken fylte nesen min- sammen med lukten av brennende kjøtt.
Stanken river mig i næsen, den søde stank af brændt kød.

Å vaske nesen med desinfiserende løsninger letter nesepusten
Vask af næsen med desinficerende opløsninger letter næsen

Brakk nesen til ei annen jente.
Snaver med en anden pige for næsen af hende.

kanskje nesen din lider av bivirkningene av medisinen.
måske har din tud lider af bivirkninger af medicinen.

Nesen, ørene og tassene er dekket med PVA lim.
Næsepartiet, ørerne og poterne er dækket af PVA lim.

Nesen og blindfoldet hadde kommet.
Næsepartiet og blindfoldet var ankommet.

Er det mulig å varme nesen med en kald blå lampe?
Er det muligt at varme tuden med en blå lampe?

Bein nær nesen, øynene og kinnene er fylt med slimhinner.
Knogler tæt på næse, øjne og kinder er fyldt med slimhinder.