OMSETTER FOR - oversættelse til Dansk

• omsætter for
• sælger for

Eksempler på brug af Omsetter for på Norsk og deres oversættelser til Dansk

I tillegg kommer lærindustrien, som omsetter for 12 milliarder dollar i året,
Dertil kommer læderindustrien, der omsætter for 12 milliarder dollars om året,

Les også: Boozt omsatte for 2,8 milliarder i fjor.
LÆS OGSÅ: Boozt omsætter for 2,8 milliarder.

Selskapet har 570 ansatte og omsatte for 100,2 millioner euro i 2001.
Virksomheden har ca. 570 medarbejdere og omsatte for 100,2 millioner euro i 2001.

Selskapet omsatte for over 15,5 milliarder USD i regnskapsåret
Virksomheden omsatte for over USD 15,5 mia. i det regnskabsår,

Aspiro Music omsatte for rundt 44,3 millioner svenske kroner første halvår 2011.
Aspiro Music omsatte for cirka 44,3 MSEK i første halvår af 2011.

Apple omsatte for 46,33 milliarder dollar i kvartalet som ble avsluttet 31.
Apple omsatte for 46,33 milliarder dollar i kvartalet der blev afsluttet 31.

Han har omsatt for omkring 30 millioner.
Han har omsat for omkring 30 millioner.

Engcon størst igjen- omsatte for nesten dobbelt så mye som nærmeste konkurrent.
Engcon størst igen- omsatte for næsten dobbelt så meget som nærmeste konkurrent.

Omsatt for over 5 millioner første halvår.
Stævner for over 5 millioner i første omgang.

Norwegian fraktet 10,7 millioner passasjerer og omsatte for 7,3 milliarder kroner i 2009.
Norwegian fragtede 10,7 millioner passagerer og omsatte for 7,3 milliarder norske kroner i 2009.

Din oppgjørskonto er der vi oppbevarer de pengene du har omsatt for.
Din afregningskonto er der, hvor vi opbevarer det beløb, som du har omsat for.

I 1999 hadde StudentConsulting et 30-tall personer i arbeid og omsatte for 0,9 millioner.
I 1999 havde StudentConsulting ansat over 30 personer og omsatte for 0,9 millioner.

Noen ganger meglere vil insistere på $10,000 blir omsatt for hver dollar.
Nogle gange mæglere vil insistere på $10,000, der handles for hver dollar.

Omsette for å sikre deg en belønning i én valuta,
Omsætte for at møde en gevinst i én valuta,

vil det sammenslåtte konsulentselskapet få 14.55 heltidsansatte og omsette for over 18 milliarder norske kroner i året.
vil den kombinerede virksomhed få 14.550 fuldtidsansatte og omsætte for omkring 14 mia. kr. på årsbasis.

Dersom bedriftens aksjer omsettes for 15 ganger avkastningen,
Hvis virksomhedens aktier handles til 15 gange indtjeningen,

Norwegian omsatte for vel 6,1 milliarder kroner dette kvartalet,
Norwegian omsatte for godt 6,1 milliarder norske kroner i dette kvartal,

Hittil i år har konsernet omsatt for NOK 4.649 millioner(4.030 tilsv. periode 2013),
I år har koncernen indtil nu omsat for NOK 4.649 millioner( 4.030 i den tilsvarende periode i 2013),

Det Franske selskapet GSE Group er ett internasjonalt selskap som i 2010 omsatte for 374 millioner Euro,
Hovedentreprenøren er franske GSE Group, et internationalt selskab, der i 2010 omsatte for 374 mill. euro

Konsernet har cirka 50 ansatte og det omsettes for litt over 1 milliard svenske kroner i året.
Koncernen har cirka 50 ansatte og der omsættes for lidt over en milliard svenske kroner om året.