OPERAHUSET - oversættelse til Dansk

• operahuset
• operahus
• operahusets

Eksempler på brug af Operahuset på Norsk og deres oversættelser til Dansk

vi skal besøke det flotte operahuset i byen.
vi skal besøge byens flotte operahus.

Etter omvisningen i Operahuset, som siden innvielsen i 1973 har vært ramme om noen av landets største musikk- og teaterbegivenheter.
Vi får en rundvisning i Operahuset, der siden sin indvielse i 1973 har været ramme om nogle af landets største musik- og teaterbegivenheder.

Mrs Macquarie's Chair og dertil vakre utsikter over havnen og det berømte operahuset.
den smukke udsigt ud over havnen og Utzon's kendte operahus.

Vinnerene vil hedres i begynnelsen av juli under Red Dot-gallaen som arrangeres i Operahuset i Essen, Tyskland.
Vinderne bliver hædret i starten af juli i forbindelse med Red Dot Gala, som afholdes i operahuset i Essen, Tyskland.

det flunkende nye konsert- og operahuset Harpa(innviet i 2011).
den helt nye koncertsal og operahus Harpa( indviet i 2011).

Nyhavn, Operahuset, Langelinie og Den lille Havfrue.
til at se Børsen, Nyhavn, Operahuset, Langelinie og Den lille Havfrue.

Macquarie's Chair, hvor man har det ikoniske utsynet til Operahuset, som er udødeliggjort på mange bilder.
Macquarie's Chair, hvorfra man har det ikoniske udsyn til Operahuset og Harbour Bridge, som er udødeliggjort på mange billeder.

Før du beundrer Operahuset i Oslo, hva med å sjekke ut det prisbelønte konserthuset Harpa i Reykjavik?
Før du beundrer de isbjerglignende egenskaber i Oslo Operahus, har du så lyst til at se den prisbelønnede Harpa Koncertsal i Reykjavík?

der vi har en flott utsikt over Sydney Harbour Bridge og Operahuset.
hvor vi har en fin udsigt over Sydney Harbour Bridge og Operahuset.

Operahuset i Sydney er verdensberømt, ikke bare på
Sydneys operahus er verdensberømt, ikke kun på grund af arkitekturen,

bydelen Várkerület, Operahuset og Synagogen i Dohány-gaten, som er den største i Europa.
slotskvarteret, operahuset og Dohány Street-synagogen der er Europas største synagoge.

First Hotel Millennium ligger kun 10 minutter fra Operahuset, 200 meter fra hovedgaten, Karl Johans gate,
First Hotel Millennium ligger blot 10 minutter fra Oslos operahus, 200 m fra Karl Johans gate

Scandic Front ligger i hjertet av København, på begynnelsen av den populære havnestrekningen Langelinie- rett overfor Operahuset og innen gangavstand fra Skuespilhuset.
Scandic Front ligger i hjertet af København i starten af den populære havnefront Langelinie- lige over for Operahuset og i gåafstand til Skuespilhuset.

historiske Rocks og Operahuset i Sydney er mindre enn en 20-minutters spasertur unna.
det historiske område Rocks samt Sydneys operahus ligger alle under 20 minutters gang fra ejendommen.

0,8 kilometer unna Sydney Jewish Museum og 5 kilometer unna Operahuset i Sydney og Sydney Harbour Bridge.
kun 0,8 km fra Sydneys Jødiske Museum og ca. 5 km fra Sydney Operahus og Sydney Harbour Bridge.

Medosz Hotel ligger bare 5-10 minutters gange unna flesteparten av de største attraksjonene i Budapest, som Operahuset, Donau og Stefanskirken.
Hotel Medosz ligger 5-10 minutters gang fra de fleste af Budapests største seværdigheder, herunder operahuset, Donau-floden samt Sankt Stefans-basilikaen.

i nærheten av Fitzroy Gardens, Operahuset i Sydney og Sydney Harbour Bridge.
Potts Point tæt på Fitzroy Gardens, Sydney Operahus og Sydney Harbour Bridge.

med gåavstand til mange kjente attraksjoner, slik som Operahuset, de botaniske hagene
i gåafstand til mange kendte attraktioner, som operahuset, den botaniske have

ligger nær Oslo Spektrum, Operahuset i Oslo og Munch-museet.
i Oslo( Gamle Oslo), tæt på Oslo Spektrum, Oslos operahus og Munch-museet.

0,8 kilometer unna Green Park og 5 kilometer unna Operahuset i Sydney og Sydney Harbour Bridge.
kun 0,8 km fra Green Park og ca. 5 km fra Sydney Operahus og Sydney Harbour Bridge.