OVERBEFOLKET - oversættelse til Dansk

• overbefolket
• overfyldte
• overrendt
• overbefolkede

Eksempler på brug af Overbefolket på Norsk og deres oversættelser til Dansk

han syntes det var overbefolket, og dro videre nordover.
at det var overbefolket, og drog videre nord over.

anlegget er allerede overbefolket.
anlægget allerede er overbefolket.

er øyene overbefolket med katter.
er øerne overbefolket med katte.

vi allerede har overbefolket helvetet.
vi allerede har overbefolket helvede.

til gjengjeld er strendene på ingen måte overbefolket.
til gengæld er strandene på ingen måde overrendte.

Over tid presser overbefolket urea mot karene,
Over tid presser den overfyldte urinstof mod karrene,

Basert på andre vurderinger kan det være overbefolket i høysesongen, men i september var det et perfekt stopp….
Baseret på andre anmeldelser kan det være overfyldt i højsæsonen, men i september var det et….

Stranden er sjelden overbefolket og det er ofte trygt å bade også i de periodene bølger
Stranden er sjældent overfyldt, og den er ofte tryg at bade på, også i de perioder,

I huset der det er en ficus overbefolket som om det er hyggeligere, mer behagelig.
I huset hvor der er en ficus overfyldt som om det er mere hyggeligt, mere behageligt.

Sammenlignet med nazistiske konsentrasjonsleirer i 1940-årene var anlegget overbefolket og skitten, pasienter sov i egen urin
Sammenlignet med nazistiske koncentrationslejre i 1940'erne var anlægget overfyldt og beskidt, patienter sov i deres egen urin

du er sannsynlig å møte sin skript på torrent deling av domener og nettsteder overbefolket med annonser.
du er tilbøjelige til at møde sine scripts på torrent deling af domæner eller hjemmesider overfyldt med annoncer.

kan strendene i høysesongen oppleves som litt overbefolket.
kan der i højsæsonen føles en anelse trangt på strandene.

noen form for arrangementer som er for overbefolket.
der er for overfyldt.

er aldri overbefolket, til tross for sin gunstige beliggenhet.
er aldrig overfyldt på trods af dens gunstige beliggenhed.

markedet er overbefolket.
markedet er overfyldt.

som bor på en overbefolket, ødelagt jordklode.
der bor på den overbefolkede og ødelagte jordklode.

resten- som bor på en overbefolket og ødelagt planet.
der bor på den overbefolkede og ødelagte jordklode.

vi har gjort frem til nå vil planeten bli overbefolket, og økt forbruk av energi
vej som indtil nu, vil vores planet blive overbefolket og et øget forbrug af energi

ble stadig overbefolket spille datamaskinen klubber på slutten av begynnelsen 90_h 2000_h,
der var konstant overfyldte spille computerspil klubber i slutningen af begyndelsen 90_h 2000_h

den egentlige sesongen var startet, og stien var ikke alt for overbefolket, men i august kan det være en viss trengsel, sa de flinke folkene på hotellet vårt.
den egentlige sæson var startet, og stien var ikke alt for overbefolket, men i august kan der være en vis trængsel, sagde de flinke folk på vores hotel.