Eksempler på brug af Overlappe på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
hvilken farge neglelakk skal overlappe med fargene på sommerkjoler.
takene i takkonstruksjonen skal overlappe med skyggen av fasaden på kjøkkenet.
tonerne i loftkonstruktionen skal overlappe med skyggen af facade af køkkenet.slik at du kan overlappe bredden på de fleste rom uten endevekter.
så du kan overlappe bredden af de fleste værelser uden endeforbindelser.streptokokker eller pneumokokker) overlappe med et virus i omtrent 3-5 dager med sykdom.
streptokok eller pneumokok) overlappe med et virus i ca. 3-5 dages sygdom.de kan skade en annen eller overlappe med kjærlighet.
de kan skade en anden eller overlappe med kærlighed.Når to nett skal overlappe hverandre, må det minimum være et overlapp på 10 cm.
Noen oppgaver kan overlappe, men med dette diagrammet vil du kunne forberede på forhånd om hvordan du skal utføre dem.
Nogle opgaver kan overlappe hinanden, men med dette diagram vil du være i stand til at forberede på forhånd om, hvordan du skal udføre dem.Brikkene må ikke overlappe hverandre og det må heller ikke bli gapende åpninger mellom dem.
Banerne må ikke lappe over hinanden og der må ikke være noget mellemrum imellem dem.legges skal overlappe toppen av steinen nedenfor,
skal lappe over toppen af stenen nedenfor,For jevn maling er det nødvendig å delvis overlappe det foregående malingavtrykk med ca. 20 prosent, dvs.
Til ensartet maling er det nødvendigt at overlappe det foregående malingaftryk med ca. 20 procent, dvs.er utformet for å ikke overlappe eller komme i konflikt med andre lover om kjemikalier.
blev designet til ikke at overlappe eller være i modstrid med anden kemikalielovgivning.lengden på spenningen som de må overlappe.
effekten av stoffer bør ikke overlappe.
virkningen af stoffer bør ikke overlappe hinanden.En av de ofte nevnte argumentene til fordel for elastiske tak er å skjule alle feil og overlappe uregelmessigheter uten at kostnadene ved å eliminere dem.
En af de ofte citerede argumenter til fordel for elastiske lofter er skjulingen af alle fejl og uregelmæssigheder i gulvet uden omkostningerne ved at eliminere dem.med ledninger bør ikke overlappe.
med ledninger ikke må overlappe hinanden.Gruppemedlemmer kan koble denne kalenderen til Microsoft Office Outlook 2007, der de kan overlappe den med kalenderne personlige å unngå sammenfallende.
Teammedlemmer kan oprette forbindelse denne kalender til Microsoft Office Outlook 2007, hvor de kan overlejre det med deres personlige kalendere for at undgå konflikter i planlægningen.Normalt, skjerm-skap trusler gjøre bruk av en stor pop-up banner som de overlappe på brukerens skjerm dermed å nekte tilgang til datamaskin-grensesnitt.
Normalt, tv-skab trusler gøre brug af en stor pop-up banner, at de oven på brugerens skærm, således at nægte adgang til computer interface.ble lastet opp må overlappe med eksisterende bilder slik
der blev uploadet skal overlappe med eksisterende billeder,I tillegg til denne ene lyder kan overlappe andre lyder, fordi frekvensen av visse lyder dominerer frekvensene av andre lyder i en slik grad
Ud over dette ene lyde kan overlappe andre lyde, fordi hyppigheden af visse lyde dominerer hyppighed af andre lyde i en sådan grad,opprettholde relasjoner og noen ganger overlappe for vennlige sammenkomster.
