PALLENE - oversættelse til Dansk

• pallerne
• paller

Eksempler på brug af Pallene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Pallene er en av planeten Saturns måner,
Pallene er en af planeten Saturns måner,

Etter å ha valgt pallene selv(størrelsen på paller vil gjøre det mulig å forstå hvor mange deler du trenger for en sofa av en viss størrelse),
Efter at have valgt pallerne selv( størrelsen af paller gør det muligt at forstå, hvor mange stykker du har brug for til en sofa af en vis størrelse),

Maskinen og pallene med isolering utenfor husene håndteres av en person,
Maskinen og pallerne med isolering uden for husene passes af én person,

Hvis pallene ikke ble kjøpt i butikken,
Hvis paller ikke blev købt i butikken,

de kan plasseres mer hensiktsmessig på pallene.
de kan pakkes mere hensigtsmæssigt på pallerne.

Pallene er det som er så store
Paller er det som enten er så stort

avstanden mellom bordene på pallene ikke kan merkes
afstanden mellem brædderne på pallerne ikke kan mærkes,

distribusjonssenteret får plass til de mer enn 81 000 pallene det kommer til å inneholde.
det bliver muligt for distributionscentret at opbevare de mere end 81.000 paller, som det kommer til at rumme.

Noen selskaper kaster disse pallene enkelt og lar dem være tilgjengelige for alle
Nogle virksomheder kasserer simpelthen disse paletter, så de er tilgængelige for alle, der er villige

Som utgangspunkt leveres våre produkter med 36 sekker på pallene, men da vi erfaringsmessig vet, at noen av våre kunder har problemer med å håndtere paller
Som udgangspunkt leveres vores produkter med 36 sække på pallerne, men da vi erfaringsmæssigt ved, at nogle af vores kunder har problemer med at håndtere pallerne i denne højde,

de nevnte bearbeidingssentrene arbeider med pallene eller robotsystemet til automatisk lasting av maskinen som mannløse anlegg om natten
de nævnte bearbejdningscentre med paller eller robotsystem til automatisk læsning af maskinen på den anden side fungerer i ubemandet drift,

Paller brukes alltid for de fleste av våre produkter.
Paller er altid bruges til de fleste af vores produkt.

Automatisk håndtering av pall.
Automatiseret håndtering af paller.

Swisslog PowerStore- nytt skyttelsystem for håndtering av pall.
PowerStore- nyt shuttlesystem til håndtering af paller.

Steinene leveres ofte i storsekk eller stablet på pall.
Stenene leveres ofte i bigbags eller stablet på paller.

Kombinasjonen av pall- og hyllereoler legger til rette for optimale prosesser og sikrere beholdninger.
Kombinationen af palle- og hyldereoler giver garanti for optimale processer og større lagersikkerhed.

En euro pall trenger 0,4 lastmålere.
En euro pallet har brug for 0,4 lastmålere.

Pall 21 inneholdt høyhastighetsgevær.
Lastpalle 21 indeholdt højhastighedsgeværer.

På pallen i fjor.
På sidelinjen sidste år.

Noen paller skal også til Holland.
En af hvalpene skal til Holland.