PARAMETEREN - oversættelse til Dansk

• parameter
• parameteren

Eksempler på brug af Parameteren på Norsk og deres oversættelser til Dansk

du alltid bruker denne kommandoen i kombinasjon med parameteren/ f.
du altid bruger denne kommando i kombination med parameteren/ f.

Parameteren"Administratorkonto" definerer en bruker
Parameteren" Administratorkonto" definerer en bruger,

Parameteren"/ d" brukes til å endre gjeldende stasjon til en bestemt mappe fra et annet diskvolum.
Parameteren"/ d" bruges til at ændre det aktuelle drev til en bestemt mappe fra et andet diskvolumen.

I karaktersettingen vår er den tyngstveiende parameteren hvor godt rengjøringsresultatet blir,
I vores karaktergivning er de højest vægtede parametre rengøringsresultatet og evnen til at navigere

Parameteren som beskriver dette problemet i DEM simuleringer er koeffisienten for restitusjon(COR)
Den parameter, der beskriver denne adfærd i DEM simuleringer er restitutionskoefficienten( COR),

Klikk parameteren som du ønsker å endre,
Klik på den parameter, du vil ændre,

Overskridelse av parameteren kan påvirke tilstanden til huden etter inngrepet,
Overskridelse af tidsparameteren kan påvirke tilstanden af huden efter indgrebet,

Men hva om parameteren går utover de etablerte grensene samtidig
Men hvad nu hvis parametret går ud over de etablerede grænser,

Ingen valg av type parameteren som en funksjon av klassisk og utvalg"turbo".
Ingen valg af type af parameter, som en funktion af det klassiske og udvalg“ turbo”.

kan du finne parameteren du trenger ved å koble fra kabelen.
kan du finde den parameter, du har brug for, ved at frakoble kablet.

Også på denne parameteren avhenger av lønnsomheten i gruve som Bitcoin på en slik måte å produsere i dag ikke er lønnsomt,
Også på denne parameter afhænger af rentabiliteten af minedrift som Bitcoin på en sådan måde at producere i dag ikke er rentabelt,

FA er ikke et tilstrekkelig parameter for brystkreft oppdagelse siden normalisering av denne parameteren med den gjennomsnittlige diffusivitet fører til høye verdier av FA i kreftformer tilsvarende de i normalt vev 19.
FA er ikke en tilstrækkelig parameter til detektion brystkræft siden normalisering af denne parameter til den gennemsnitlige diffusivitet fører til høje værdier af FA i kræft ligner dem i normalt væv 19.

Dessverre har du ikke mulighet til å påvirke parameteren, for eksempel antall hårfollikler,
Desværre har du ikke mulighed for at påvirke parameteren, såsom antallet af hårsække, fordi det er anderledes for alle,

Denne parameteren fastsetter minimumsgrensen under hvilken det ikke er mulig å gå,
Denne parameter fastlægger den mindste tærskel, under hvilken det ikke er muligt at gå,

Parameteren a er avstanden fra fjerning av batteriet til det første(nærmest vinduet) takskjermveiledning, parameteren b er avstanden fra den andre styringen til nisjeveggen som er riktig i henhold til tegningen.
Parameteren a er afstanden fra fjernelsen af batteriet til den første( nærmest vinduet) tagskinne, parameteren er afstanden fra den anden styring til nichemuren, som er korrekt i henhold til tegningen.

Denne parameteren gjelder for begge kjønn,
Denne parameter gælder for begge køn,

Applikasjon som skal brukes for å vise filer som krever en komponent for visning. Parameteren%s vil erstattes med filens URIer, parameteren%c vil erstattes med komponentens IID.
Det program der skal bruges til at vise filer der kræver en komponent for at vise dem. Parameteren %s vil blive erstattet af filens adresser, parameteren %c vil blive erstattet med komponentens IID.

vil undersøke denne viktige parameteren og diskutere hvorfor belysning er viktig,
der vil undersøge denne vigtige parameter og diskutere hvorfor belysning er vigtig,

Hvis det er avvik fra denne parameteren, er det nødvendig å diskutere med den behandlende legen en reduksjon
Hvis der er afvigelser fra denne parameter, er det nødvendigt at diskutere med den behandlende læge et fald

oppviser lave verdier for maksimal anisotropi, er denne parameteren mindre spesifikke enn diffusjonskoeffisienten λ 1 og virker som en sekundær parameter til λ 1.
udviser lave værdier af maksimal anisotropi, denne parameter er mindre specifik end diffusionskoefficienten λ 1 og fungerer som en sekundær parameter til λ 1.