PERFEKSJONERE - oversættelse til Dansk

• perfektionere
• perfekt
• forbedre
• finpudse
• forfine
• perfektionering

Eksempler på brug af Perfeksjonere på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du vil perfeksjonere lederkompetanse som gjør det lettere å møte utfordringene i dagens miljø
Du vil perfektere ledelseskompetencer, der gør det lettere at imødegå udfordringerne i det nuværende miljø

Perfeksjonere gameplay, vil du åpne opp tilgangen til nye våpen,
Perfecting gameplay, vil du åbne op for adgang til nye våben,

LCD-skjerm: Skjermbildet lar brukerne forhåndsvise innspillte bilder, perfeksjonere bildene sine før de fanger,
LCD-skærm: Skærmbilledet giver brugerne mulighed for at forhåndsvise optagne billeder, perfektere deres billeder inden indspilning

administrere squads og perfeksjonere taktikk for å beseire fienden
administrere squads og perfektionere din taktik for at besejre fjenden

Han bruker lidenskapen for Massey Ferguson til å utvikle morgendagens traktorer og perfeksjonere maskinene vi har i dag.
Han lægger sin passion for mærket i at designe morgendagens traktorer og i at gøre nutidens maskiner bedre.

du må forandre og perfeksjonere dine strategier for å vinne.
du er nødt til at ændre og perfektiver dine strategier for at vinde.

Du kan også importere Adobe InDesign- og EPUB-filer og perfeksjonere dem i iBooks Author.
Du kan også importere Adobe InDesign- og EPUB-dokumenter og redigere dem, til de er perfekte i iBooks Author.

slik at du kan perfeksjonere dine linjevalg og få hurtigvalg på forhånd.
så du kan perfektere dine linievalg og få din hurtigopkald forud for tiden.

hvordan kan vi perfeksjonere alt?
hvordan kan vi perfektere noget?

slik at du kan perfeksjonere spillet.
så du kan finpudse dit spil.

kan alle perfeksjonere denne hvis du gir det oppmerksomhet.
så kan alle gøre den perfekt, hvis de giver den non opmærksomhed.

Full Sail Creative Writing for Entertainment Bachelor of Fine Arts Studiet er utviklet for å hjelpe elevene perfeksjonere sine fortellinger ferdigheter,
Full Sail Creative Writing for Entertainment Bachelor of Fine Arts Uddannelsen er designet til at hjælpe eleverne perfektionere deres historiefortælling evner,

Jeg bruker voksen til å snorkle og perfeksjonere vanntettheten til min dykkemaske på nivået av overskjæringshår for å hindre vann fra å komme under masken ved å sette en liten hasselnøttvoks på toppen av mustasjen på kantene av masken.
Jeg bruger voksen til at snorkle og perfekt vanddæmpningen af min dykkemaske på niveauet af overskægshår for at forhindre vand i at komme under masken ved at lægge en lille hasselnød voks øverst på overskæget på kanterne af masken.

må du hjelpe dem perfeksjonere sin teknikk når man danser,
er du nødt til at hjælpe dem perfektionere deres teknik, når dans,

Tross alt, er du nødt til å gjøre noen ganske klønete ting før du kan perfeksjonere din personlige dansestil
Efter alt, er du nødt til at gøre nogle temmelig goofy ting, før du kan perfektionere din personlige dansestil

Før du går, jobber din praktikerkoordinator med deg for å finjustere resuméet ditt, perfeksjonere ditt følgebrev og finpusse kommunikasjons-
Før du går, vil din praktikerkoordinator arbejde sammen med dig for at finjustere dit resume, perfekt dit følgebrev og skære dine kommunikations-

vi føler oss trygge på at vi kan perfeksjonere vår teknologi lik
vi er overbeviste om, at vi kan forfine vores teknologi til at opdage dem

Perfeksjonere sine latente ferdigheter,
Perfektionering af deres latente evner,

Ved å tenke smart for å strømlinjeforme og perfeksjonere hele prosessen, i stedet for bare de enkeltvise trinnene,
Ved hjælp af en enkel, men genial ide, der går ud på at strømline og perfektionere hele processen i stedet for bare de enkelte trin, opnår man med

Før du går, jobber din praktikerkoordinator med deg for å finjustere ditt CV, perfeksjonere ditt følgebrev og finpusse kommunikasjons-
Før du går, vil din praktikerkoordinator arbejde sammen med dig for at finjustere dit CV, perfekt dit følgebrev og uddybe dine kommunikations-