PLUGINS - oversættelse til Dansk

• plug-ins
• plugin
• plugins

Eksempler på brug af Plugins på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Sosiale plugins er små programvareelementer
Sociale plug-ins er små stykker software,

har ganske mange plugins installert på forumet mitt,
har en hel del plugin installeret på mit forum,

forskjellige plugins, følte vi at integrering av kabelen i ladetilfellene var avgjørende for å gjøre livet ditt enklere.
forskellige plug-ins, følte vi, at det var vigtigt at integrere kablet i vores opladningssager for at gøre dit liv lettere.

Dette plugins krever RTMP hosting(Wowza anbefales)
Dette plugin kræver RTMP hosting( Wowza anbefales)

Merk at vi har ingen kontroll over hvordan disse sosiale plugins fungerer, hvilke data de samler inn
Bemærk, at vi ikke har kontrol med, hvordan disse sociale plug-ins fungerer, hvilke data de indsamler,

Alle plugins og temaer du har installert kan innebære en sikkerhetsrisiko,
Hvert plugin og tema, du har installeret, kan udgøre en sikkerhedsrisiko,

Vi har ingen innflytelse over informasjon sosiale medier samler inn ved hjelp av slike plugins hvis du velger å bruke disse.
Vi har ikke nogen indflydelse på de data, som sociale medier indsamler vha. disse plug-ins, hvis du vælger at anvende dem.

P2P fildeling uten bruk av plugins.
P2P fildeling uden brug af plug-ins.

etter installere bare aktivere den manuelt fra plugins siden.
efter installation bare aktivere det manuelt fra plugin siden.

gjør sine operatører å installere ekstra plugins og utvide listen av denne trusselen evner.
som gør det muligt for operatørerne at installere yderligere plug-ins og udvide listen af denne trussel‘ s kapaciteter.

tilleggsprogrammer, plugins eller verktøylinjen får automatisk tillatelse til å installeres.
add-ons, plug-ins eller værktøjslinjen får automatisk tilladelse til at blive installeret.

Av hensyn til personvernet, har vi bevisst valgt ikke å bruke direkte plugins fra sosiale nettverk på hjemmesidene våre.
Af hensyn til databeskyttelsen har vi bevidst besluttet os for ikke at benytte direkte plug-ins fra sociale netværk på vores hjemmeside.

de kan fylles med ulike leserutvidelser, plugins, tillegg, verktøylinjer
de kan være fyldt med forskellige browserudvidelser, plug-ins, tilføjelser, værktøjslinjer

På vårt nettsted brukes såkalte social plugins(“plugins“) fra bookmarking-tjenesten AddThis,
På vores hjemmeside bruges såkaldte Social Plugins(" Plugins") fra bookmarking-tjenesten AddThis,

Plugins som Woocommerce kan med en hånd hjelpe deg å lage en komplett nettbutikk med noen ganske avanserte funksjoner.
Plugins som Woocommerce kan alene hjælpe dig til at skabe en fuldstændig online shop, med nogle temmelig avancerede funktioner.

Dette gjelder også plugins bruker Flash,
Dette gælder også for plugins ved hjælp af Flash,

du kan finne på offisielt WordPress Plugins nettsted.
kan du finde på officielt WordPress Plugins hjemmeside.

Det er mange plugins som WP Rocket
Der er masser af plugins som WP Rocket

Mens disse typer plugins er normalt ikke farlig i seg selv,
Selv om disse typer af plugins er normalt ikke farlige i sig selv,

De fremstilte innholdene av plugins ligger på twitters servere
De fremviste indhold af plugin'et ligger på Twitter-servere