POSISJONERING - oversættelse til Dansk

• positionering
• placering
• position
• positioneringen
• positionsbestemmelse
• for positionering

Eksempler på brug af Posisjonering på Norsk og deres oversættelser til Dansk

presentasjon og posisjonering i butikken vitale for å sikre
præsentation og placering i forretningen afgørende for at sikre,

Våre tjenester med transport av ikke-emballert gods og posisjonering på stedet, inkluderer også
Vores ydelser med transport af uemballeret gods og placering på stedet omfatter også håndtering

Ag/ AgCl sintret ringelektroden er skjøvet helt og i riktig posisjonering.
at vende nemt hvis Ag/ AgCl sintret ringelektroden indsættes fuldstændigt og i sin rette placering.

der vi ved hjelp av en matematisk metode kan bestemme en mer eksakt posisjonering av dine implantater.
hvor der ved hjælp af en matematisk metode kan bestemmes en mere nøjagtig placering af dine implantater.

beskjæring og posisjonering.
beskæring og placering.

lav biofilm dekning, kan søm oppnås stole utelukkende på presisjonen av posisjonering enheten.
lav biofilm-dækning kan syningen opnås ved udelukkende at være afhængig af positionerings enhedens præcision.

LINAK aktuatorer hjelper med å optimalisere posisjonering av alt fra opplukningen, net strammeren og skjærekniven.
LINAK aktuatorer bidrager til at optimere indstilling af alle elementer lige fra opsamling til stramning af net og skærekniv.

og bevegelse av posisjonering enheten kan styres fra en hvilken som helst nettleser via TCP/IP-tilkobling.
og bevægelse af positionerings enheden kan styres fra enhver webbrowser via TCP/IP-forbindelse.

Posisjonering enheten ble flyttet i en tilfeldig retning bort fra merket
Positionerings enheden blev flyttet i en tilfældig retning væk fra mærket

EN 358- Personlig verneutstyr for posisjonering og sikring mot fall fra høyder- Belter for posisjonering og posisjons begrensning og støttestropper.
EN 358: Personligt beskyttelsesudstyr til arbejdsstilling og forebyggelse af fald fra højde- Bælter og liner til arbejdsstilling og fastholdelse.

Siden posisjonering taket noe annet var ikke planlagt,
Siden positionere loftet noget andet ikke var planlagt,

Posisjonering av nålen på en tilnærmet 60° vinkel,
Placer nålen i en omtrent 60 ° vinkel,

Derfor bør hver GRBL-baserte(versjon> 1,1) posisjonering enheten være kompatibel med retningslinjer
Derfor bør alle GRBL-baserede( version> 1,1) positionerings enheder være kompatible med de retningslinjer

overfallsmuttere i korrekt posisjonering til hverandre, samtidig som enkeltdeler ved behov kan skjules målrettet i CAD-programmet.
snitringe og omløbermøtrikker placeret korrekt i forhold til hinanden, hvorved samtlige komponenter ved behov målrettet kan skjules i CAD-programmet.

Bærekraftig posisjonering som har vært leverandører av verktøy for Geo-engineering,
Holdbarheden af den positionering, der har været leverandører af værktøjer til Geo-engineering,

i praksis muliggjør feilfri posisjonering og dermed i stor grad reduserer behovet for å ta bilder på nytt.
til at beregne placering, så der stort set undgås fejl i patientpositionering og dramatisk reducerer behovet for at tage billeder om.

Dette er også hvorfor den har begrensninger til layout og posisjonering av elementene;
Det er også derfor, at der er begrænsninger i layoutet og i positioneringen af elementer;

optimal posisjonering og aldri uventet behov for service.
for den enkelte patient, optimal indstilling, og ingen uventet vedligehold.

Presisjonen av posisjonering enheten ble vurdert ved å montere en 20,2 megapiksler kamera utstyrt med en 35 mm makro objektiv på posisjonering enheten, fokusert på et farget merke.
Præcisionen af positionerings anordningen blev vurderet ved at montere et 20,2 megapixel kamera udstyret med en 35 mm makro linse på positionerings enheden, fokuseret på et farvet mærke.

mye mer, som posisjonering av fokuspunkt blant annet.
meget mere, bl.a. positionere fokuspunkter.