PRIMITIVE - oversættelse til Dansk

• primitive
• primitiv
• primitivt

Eksempler på brug af Primitive på Norsk og deres oversættelser til Dansk

sammenliknet med oss er de fysisk meget primitive.
i forhold til os må deres fysik være meget primitiv.

antas å være mer primitive enn voksne stamceller, ifølge Guldberg.
som menes at være mere primitiv end voksne stamceller, ifølge Guldberg.

Noen av disse påstandene kan synes beslektet med trolldom eller primitive arkaisk form for meteorologi.
Nogle af disse udsagn kan synes beslægtet med trolddom eller primitiv arkaiske form for Meteorologi.

Selv om dette ved første øyekast, kan denne teknikken virke primitive og svært komplekse,
Selv om denne teknik ved første øjekast kan virke primitiv og meget kompleks,

En gang låste de meg inne på et mentalsykehus. Og fylte meg med primitive medisiner.
Engang anbragte de mig på et sindssygehospital og fyldte mig med primitiv medicin.

samt utføre primitive tester for ytelsen.
samt udføre primitiv test for dets ydeevne.

vil det kanskje aldri bli harmoni mellom det himmelske og det primitive.
bliver der måske aldrig harmoni mellem det himmelske og det oprindelige.

oppstod i Babel, primitive gryntelyder, men kompliserte språk.
de sprog der opstod i Babel, ikke primitive grynt men komplekse sprog.

I stedet har hun en pussig kombinasjon av svært primitive trekk som tidligere bare er observert hos aper
I stedet har hun en pudsig kombination af meget primitive træk, som tidligere kun er observeret hos aber

toppet grafikken i spillet Travian online heller primitive, men selv uten noen bilder spillet ser helt akseptabelt,
grafikken i spillet Travian online temmelig primitive, men selv uden nogen billeder dynget spil ser helt acceptabelt,

Fordi det betyr bare- ikke så primitive som de forrige, som var til stede faktisk bare to ingredienser- appelsinjuice
Fordi det betyder kun- ikke så primitiv som de tidligere, som var til stede i virkeligheden kun to ingredienser- appelsinjuice

Det finnes primitive folk hvis gud,
Der findes primitive folk, hvis gud,

marmoren fortsatt ble brutt og skåret med primitive teknikker og uten maskiner, var det enda mer krevende å få tak i de eksklusive marmorsortene.
marmor endnu blev brudt og skåret op med primitivt værktøj, var det endnu mere besværligt at få fat i de mere eksklusive marmorsorter.

Sjamanisme er godt dokumentert i mange såkalt primitive religioner, men er ikke i seg selv noen religion,
Shamanisme er godt dokumenteret i mange såkaldt primitive religioner, men er ikke i sig selv nogen religion,

legeklinikker i de tre landene svært primitive- mange av dem mangler elektrisitet,
lægeklinikker i de tre lande er meget primitive- mange af dem mangler elektricitet,

mange av disse utdøde dyrene bør tilhøre meget primitive og bisarre grupper," sier Bruce Lieberman,
mange af disse uddøde dyr skulle tilhøre meget primitive og bizarre grupper," siger Bruce Lieberman,

har å gjøre med primitive menneskelige forestillinger om forholdet mellom himmel og jord.
der har at gøre med primitive menneskelige forestillinger om forholdet mellem himlen og jorden.

er ganske godt utviklet og veldig primitive yngre skapninger er ikke engang i stand til å kommunisere med hverandre.
der er ganske godt udviklet og meget primitive yngre væsner er ikke engang i stand til at kommunikere med hinanden.

så på denne tiden i eggstokkene allerede dannet primitive egg-.
så på dette tidspunkt i hendes æggestokke allerede dannede primitive æg-.

fordi dere virker som primitive mennesker.
fordi du virker som primitive mennesker.