PROGRAMMERINGEN - oversættelse til Dansk

• programmeringen
• programmering

Eksempler på brug af Programmeringen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er alt i måten du snakker med deg selv og programmeringen du gjør for å eie sinn hvert minutt av dagen.
Det er alt i den måde du snakker med dig selv og den programmering du gør for dig selv hvert minut af dagen.

Når du har gjort deg kjent med komponentene kan du koble dem og starte programmeringen.
Når du har bekendt dig selv med de komponenter, kan du forbinde dem og begynde programmeringsprocessen.

Vil du gjerne kunne sette robotstøvsugeren ekstraordinært i gang utenfor programmeringen uansett hvor du befinner deg,
Vil du gerne kunne sætte robotstøvsugeren ekstraordinært i gang uden for programmeringen uanset hvor du befinder dig,

prøv å koble deg fra programmeringen som bombarderer deg daglig,
prøv at afbryde forbindelsen fra programmeringen, der bombarderer dig dagligt,

Denne boka viser hvordan denne programmeringen er strukturert,
Denne bog viser, hvordan denne programmering er struktureret,

Ved å lære teorien bak maskinen og programmeringen av maskinen, studenter forsøker å forbedre maskinvare effektivitet
Ved at lære teorien bag maskinen og programmeringen af maskinen, studerende stræbe efter at forbedre hardware effektiviteten

styringen og programmeringen, den relativt enkle betjeningen
deres styring og programmering, den relativt enkle betjening

i hjernen din er det en person som styrer programmeringen og hvem er noe motvillig til å endre vaner
der i din hjerne er en person, der styrer programmeringen, og hvem er noget tilbageholdende med at ændre de vaner,

Av intensjonen er det mulig å samhandle med disse energiene for å gi dem det de trenger for å frigjøre dem fra programmeringen, og dermed favorisere en balanse.
Med det formål er det muligt at interagere med disse energier for at give dem det, de behøver for at frigøre dem fra deres programmering og dermed favorisere en balance.

Programmeringen for kanalen har blitt utviklet i de unike studioene i Scientology Media Productions,
Programmeringen for netværket er blevet udviklet fra de unikke studier på Scientology Media Productions,

sa David Miscavige, mens han viste den originale programmeringen som ville bli sendt på Scientology Network.
han løftede sløret for den fuldstændig originale programmering, der vil blive udsendt på Scientology Network.

har blitt det viktigste argumentet for programmeringen av de store kjedene nasjonalt og internasjonalt.
er blevet det vigtigste argument for programmeringen af de store kæder nationalt og internationalt.

man dermed kan forstå troen og programmeringen den ene har på seg selv.
man således kan forstå de overbevisninger og programmering, den ene har på sig selv.

sier om objektorientert programmering eller Python, men disse kommentarene vil ikke gjøre behandlingen utilgjengelig for de som bare har en moderat bakgrunn i programmeringen.
siger om objektorienteret programmering eller Python, men disse bemærkninger vil ikke gøre behandlingen utilgængelige for dem, der kun har en moderat baggrund i programmeringen.

vil du raskt se at denne programmeringen fortsatt er her,
vil det hurtigt gå op for dig at denne programmering stadig er her

de nåværende restriksjonene i programmeringen av vår nettprogramvare håndterer alle nettleserinnstillinger
de nuværende begrænsninger i programmeringen af vores online-applikationer retter sig efter alle browserindstillinger

jo raskere, denne programmeringen er ferdig, for å unngå
jo hurtigere er denne programmering færdig, for at undgå at gøre en opgave

det blir nødvendig å holde opp utstyret og programmeringen for å styrke den.
man dræber behovet for at holde udstyret op og programmeringen for at styrke det.

uvanlige hendelser oppstår(tilfeldige hendelser kan oppstå som påvirker programmeringen på uventede måter).
der forekommer usædvanlige begivenheder( der kan forekomme tilfældige begivenheder, der påvirker programmeringen på uventede måder).

er knyttet til programmeringen og derfor lignende
der er relateret til software programmering og derfor lignende