PROGRAMVAREN DIN - oversættelse til Dansk

• din software
• dit program

Eksempler på brug af Programvaren din på Norsk og deres oversættelser til Dansk

så selv om du aldri har brukt en slik programvare, din erfaring med Gmail to Outlook Transfer vil bli grundig fornøyelig.
så selv hvis du aldrig har brugt sådan software, din oplevelse med Gmail to Outlook Transfer vil være grundigt fornøjelig.

Jeg elsker virkelig programvaren din.
Jeg elsker virkelig din software.

Programvaren din er kompatibel med.
Din software er kompatibel med.

Programvaren din er veldig nyttig for meg.
Din software er meget nyttig for mig.

Mange vil ha nytte av programvaren din.
Mange ville have gavn af din software.

Oppdager nødvendige oppdateringer for programvaren din obespecheniya.
Registrerer opdateringer til din software obespecheniya.

Norfloor samler inn enkelte opplysninger om maskinvaren og programvaren din.
Norwegian indsamler enkelte oplysninger om din hardware og software.

Alt du trenger å gjøre er å holde programvaren din oppdatert.
Mere behøver du ikke at gøre for at holde din software opdateret.

Takket være den fantastiske programvaren din, kommer den til syne!
Takket være din fantastiske software bliver det sandt!

Leter du etter Snagit og den alternative programvaren din Windows eller Mac?
Leder du efter Snagit og den alternative software, din Windows eller Mac?

Opgraderigen av programvaren din gir dykkercomputer din mulighet for å håntere 3 forskjellige gasser.
Opgraderigen af din software giver din computer mulighed for at håntere 3 forskellige gasser.

Programvaren din fungerer med e-post,
Din software fungerer med e-mail,

Jeg er glad for programvaren din så langt, men jeg håper oppdateringen kommer snart.
Jeg er glad for din software hidtil, men jeg håber opdateringen kommer snart.

Jeg har prøvd programvaren din før jeg bestilte, og det oppfyller helt etterspørselen min.
Jeg har prøvet din software, før jeg bestilte en ordre, og det opfylder helt mit krav.

skriver og oppdaterer programvaren din.
der skriver og opdaterer din software.

Programvaren din er veldig praktisk for meg å konvertere 2D-videoer til 3D-format for nytelse på min 3D-TV.
Din software er meget praktisk for mig at konvertere 2D videoer til 3D format til nydelse på mit 3D TV.

dele nytt innhold til spillet ditt eller programvaren din.
dele nyt indhold til dit spil eller din software.

Et fint alternativ med gode funksjoner hvis du vil eie i stedet for å leie programvaren din.
Et godt alternativ med gode funktioner, hvis du vil eje i stedet for at leje din software.

omfattende utdataformater gjør meg veldig fornøyd med programvaren din.
omfattende outputformater gør mig meget tilfreds med din software.

Jeg fant programvaren din mens du gjør et søk
Jeg fandt din software mens du gør en søgning på internettet