PROSTATAADENOM - oversættelse til Dansk

• prostataadenom
• prostata adenom

Eksempler på brug af Prostataadenom på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Etter prosedyren for holmiumlaserablation av prostataadenom(HoLAP) er det ikke nødvendig med plassering av urinkateter,
Efter proceduren med holmium laser ablation af prostata adenom( HoLAP) er der ikke behov for urinplaceringer,

I tilfelle av pyelonefrit og prostataadenom, er det nødvendig med ytterligere identifisering av typen av patogen(hemolytisk intestinal
I tilfælde af pyelonefritis og prostataadenom, er der behov for yderligere identifikation af typen af patogen( hemolyzing intestinal

Kirurgi for å fjerne prostataadenom er nødvendig
Operation for at fjerne prostata adenom er påkrævet,

Hvis det har vært en økning på mer enn en viss størrelse i tilfelle av prostataadenom, vil det være nødvendig med kirurgisk inngrep ved bruk av abdominal kirurgi
Hvis der i tilfælde af prostataadenom har været en stigning på mere end en vis størrelse, vil det være nødvendigt med kirurgisk indgreb ved hjælp af abdominal kirurgi

hver fjerde representant for den sterke halvdel av menneskeheten i alderen førti til femti lider av prostataadenom, og med hvert tiende år øker sjansene for en slik sykdom betydelig.
hver fjerde repræsentant for den stærke halvdel af menneskeheden i alderen fyrre til halvtreds lider af prostata adenom, og med hvert af de sidste ti år øger chancerne for en sådan sygdom betydeligt.

Siden prostataadenom er en alvorlig sykdom der ekspanderende glandulære vev presser urinrøret,
Da prostataadenom er en alvorlig sygdom, hvor ekspanderende kirtlens væv presser urinrøret,

hvert fjerde representant for en sterk halvdel av menneskeheten mellom 40 og femti lider av prostataadenom, og med hvert tiår levd øker sjansene for en slik sykdom betydelig.
hver fjerde repræsentant for den stærke halvdel af menneskeheden i alderen fyrre til halvtreds lider af prostata adenom, og med hvert af de sidste ti år øger chancerne for en sådan sygdom betydeligt.

Høykvalifiserte urologer skal utføre embolisering av prostataadenom, da denne prosedyren krever evnen til å kontrollere alle manipulasjoner ved hjelp av et angiografisk apparat,
Højkvalificerede urologer bør udføre embolisering af prostataadenom, da denne procedure kræver evnen til at kontrollere alle manipulationer ved hjælp af et angiografisk apparat, og det er disse læger,

En mann ble diagnostisert med prostataadenom, han ble ikke behandlet til en natt han hadde et anfall,
En mand blev diagnosticeret med prostataadenom, han blev ikke behandlet, før en nat han havde anfald,

Siden prostataadenom er en alvorlig sykdom der ekspanderende glandulære vev presser urinrøret,
Fordi prostataadenom er en alvorlig sygdom, hvor proliferative kirtler væv komprimerer urinrøret,

Hvis legen diagnostisert prostataadenom, til tross for alle bekymringer
Hvis lægen diagnosticerede prostataadenom, på trods af alle bekymringer

et ytterligere mål for behandling av prostataadenom, prosedyren skal utføres av en spesialist
dens anvendelse som en yderligere foranstaltning til behandling af prostataadenom, proceduren skal udføres af en specialist

er slike pasienter pålagt å beregne PSA og prostataadenom, som gjør det mulig å vurdere graden av risiko,
gennemgår sådanne patienter nødvendigvis en PSA-beregning og prostataadenom, hvilket gør det muligt at vurdere graden af risiko,

løse problemet med prostataadenom, er det viktig å veilede urologen
løse problemet med prostataadenom, er det vigtigt at vejlede urologen

et ekstra tiltak i behandlingen av prostataadenom, prosedyren bør utføres av en spesialist
dens anvendelse som en yderligere foranstaltning til behandling af prostataadenom, proceduren skal udføres af en specialist

For utryddelse av sykdommen er det ikke nødvendig å bruke kirurgiske prosedyrer- det er flere typer og stadier av prostataadenom, som krever spesifikk behandling,
Til udryddelse af sygdommen er det ikke nødvendigt at anvende kirurgiske procedurer- der er flere typer og stadier af prostataadenom, som kræver specifik behandling,

Et slikt ubehagelig symptom kan observeres i tilfelle betennelse i nyrene eller prostataadenom, derfor er det nødvendig med differensial diagnostikk
Et sådant ubehageligt symptom kan observeres med betændelse i nyrerne eller adenom i prostata, derfor er der behov for differentiel diagnose

For å øke hastigheten i helbredelse i den postoperative perioden etter at prostataadenom har blitt fjernet med en laser
For at fremskynde helbredelse i den postoperative periode efter prostataadenom er blevet fjernet med en laser

Kirurgi for å fjerne prostataadenom er nødvendig
Kirurgi til fjernelse af prostataadenom er påkrævet,

Selv om en liten del av mennene appellerer til leger for hjelp, kan det sies med sikkerhet at tegn på prostataadenom kan oppdages i¼ av den mannlige befolkningen på førtifem til femti år.
Selv for lægehjælp adresserer en lille del af de mænd, kan vi med sikkerhed sige, at symptomerne på BPH kan identificere ved ¼ af den mandlige befolkning mellem fyrre og halvtreds år.