QUIRKY - oversættelse til Dansk

• quirky
• finurlige
• pæne

Eksempler på brug af Quirky på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den har en quirky, uavhengig atmosfære
Det har en quirky, uafhængig atmosfære

Med et design best beskrives som fet, quirky og slett nyskapende,
Med et design bedst beskrives som fed, finurlige og simpelthen innovative,

De fleste Aquarius babes har en quirky, eksentrisk side av dem
De fleste Aquarius babes har en quirky, excentrisk side af dem,

kulturelt mangfoldig område i Sør-London tiltrekker foodies fra hele byen til sin historiske dekket markedet foret med matboder, quirky butikker og uavhengige restauranter
kulturelt mangfoldigt område i det sydlige London tiltrækker foodies fra hele byen til sin historiske overdækket marked foret med madboder, finurlige butikker, og uafhængige restauranter,

Vi elsker quirky, og Lust & Joy Loopy Bounce er en av de sexleketøyene du ser på det,
Vi elsker quirky, og Lust& Joy Loopy Bounce er et af de sexlegetøj, du ser på det, og ved

deilige restauranter, quirky en av boutiquer, kunstgallerier
lækre restauranter, finurlige en af butikker, kunstgallerier

er også quirky og koselig samtidig.
er også quirky og hyggeligt på samme tid.

faller for en veldig quirky fyr og føler seg dårlig for å villede ham.
der falder for en meget quirky fyr og føler sig dårlig for at vildlede ham.

en gammel Barcelona tapasbar der ordet"rustikke" ikke ville komme nær å fange sin historiske og quirky følelse.
en gammel Barcelona tapas bar, hvor ordet' rustikke' ville ikke komme tæt på at fange sin historiske og quirky føler.

kulturelt mangfoldig område i Sør-London tiltrekker foodies fra hele byen til sin historiske dekket markedet foret med matboder, quirky butikker og uavhengige restauranter
kulturelt varierede område i det sydlige London tiltrækker foodies fra hele byen til dens historiske overdækkede marked foret med madboder, quirky butikker og uafhængige restauranter,

mistet den bare en liten mengde av sin quirky sjarm.
tabte den kun en lille del af sin quirky charme.

Jeg ønsket å elske denne på grunn av sine quirky funksjoner, og ja mens det kan få meg av,
Jeg ville gerne elske denne på grund af sine besynderlige træk, og ja, mens det kan få mig af,

Reisen til toppen er en opplevelse i seg selv, som du tar quirky, gammeldags trikk
Rejsen til toppen er et eventyr i sig selv, som du tager den quirky, gammeldags sporvogn

Å være quirky, morsom, og eksentrisk person
At være den quirky, sjovt elskede

minneverdige figurer og quirky situasjoner.
mindeværdige figurer og udsmykkede situationer.

barer, quirky butikker og museer,
barer, finurlige butikker og museer

det kan ha en quirky navn(nesten alt av det poser gjøre), men det er en god pose
kan det have en finurlige navn( stort set alle der poser gør),

Sørg for at du besøker quirky Chalton Street Market over veien
Sørg for at du besøger den finurlige Chalton Street marked på tværs af vejen,

mens områdets quirky kunstverk, summende uteliv
mens områdets finurlige kunstværker, summende natteliv

med noen få unntak og uansett hvor quirky, opprørsk eller autentisk du lyst til å være,
med få undtagelser og uanset hvor quirky, oprørsk eller autentiske du lyst til at være,