RØRT - oversættelse til Dansk

• rørt
• berørt
• omrørt
• bevæget
• rørstrømsk
• rørte
• røre
• røres
• omrøres
• berørte

Eksempler på brug af Rørt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

de var dypt rørt.
de var meget rørte.

ikke rørt.
ikke omrørt.

Jeg ville ikke rørt deg om du så var siste skrevet på Jorda.
Jeg ville ikke røre dig, om du så var det sidste skræv på jorden.

Ristet, ikke rørt.
De skal rystes, ikke omrøres.

personen blir rørt eller ristet.
hvis personen røres eller rystes.

Historien om Fancy gjorde meg virkelig rørt.
Historien om Fancy berørte mig inderligt.

Hva var teksturen av ting rundt deg når du rørt dem?
Hvad var teksturen af ting omkring dig, når du rørte dem?

ikke rørt.
rystet ikke omrørt.

Jeg kunne rørt deg og fortsatt føle at du ikke er ved siden av meg.
Jeg kunne røre ved dig og stadig ikke føle, at du….

blir smertefulle når de blir rørt.
bliver smertefulde, når de røres.

Det han gjorde for sin far har, rørt 3 millioner mennesker på Facebook!
Hvad han gjorde for ham, berørte 3 millioner mennesker på Facebook!

Ristet, men ikke rørt.
Rystet, men ikke omrørt.

Jeg kunne rørt deg og fortsatt føle at du ikke er….
Jeg kunne røre ved dig og stadig ikke føle, at du….

Det kan ses, rørt, rystet.
Det kan ses, røres, rystes.

Jeg ville aldri rørt denne megga!
Jeg ville aldrig røre den mær!

Bladene på planten har en interessant reaksjon- de krøller når de blir rørt.
Bladene på planten har en interessant reaktion- de krøller, når de røres.

Ikke rørt jorda.
Ikke røre jorden'.

ville jeg aldri rørt en fotball.
ville jeg ikke røre en fodbold.

Jeg ville ikke rørt den.
Jeg ville ikke røre det.

Jeg ville ALDRI rørt ham.
Men aldrig ville jeg røre ham.