RADIOTERAPI - oversættelse til Dansk

• strålebehandling
• radioterapi
• røntgenbehandling

Eksempler på brug af Radioterapi på Norsk og deres oversættelser til Dansk

du bruker anabole steroider, og radioterapi.
med indtagelse af anabolske steroider og røntgenbehandling.

foreskriver 98% av pasientene radioterapi av inngangs- og para-aorta lymfeknuter på siden av svulsten.
foreskriver 98% af patienterne strålebehandling af de inguinale og para-aorta lymfeknuder på siden af tumoren.

Ved stadier som ikke lenger kan brukes(3 og 4), brukes radioterapi.
I stadier, der ikke længere kan betjenes( 3 og 4), anvendes radioterapi.

en økning i glukose nivåer, radioterapi, medisinering Nifedipin, Rifampicin eller Morphine.
vækst, glucose, strålebehandling, modtager Nifedipine lægemidler Rifampicin eller morfin.

legemidler mot kreft eller radioterapi.
kræftmedicin eller strålebehandling.

beinkomplikasjoner som krever radioterapi eller kirurgi) hos pasienter med brystkreft og skjelettmetastaser.
som kræver strålebehandling eller operation) hos patienter med brystkræft og knoglemetastaser.

påfølgende kjemo- og/ eller radioterapi.
efterfølgende kemo- og/ eller strålebehandling.

myelodysplastisk syndrom er blitt rapportert i sammenheng med docetaksel gitt i kombinasjonsbehandling med andre kjemoterapeutiske midler og/eller radioterapi.
akut myeloid leukæmi og myelodysplastisk syndrom, når docetaxel blev administreret i kombination med andre kemoterapeutika og/eller strålebehandling.

mistet sjansen for drift, blir radioterapi også kontraindisert.
mistede chancen for drift strålebehandling også kontraindiceret.

Men når metastaser sprer seg til naboorganer, er radioterapi eller kjemoterapi vanligvis nødvendig.
Men med udbredelsen af metastaser til nabostillede organer er der normalt behov for strålebehandling eller kemoterapi.

Forløpet av radioterapi ved behandling av prostatakreft kan utføres ved bestråling fra utsiden
Forløbet af strålebehandling i behandlingen af prostatacancer kan udføres ved bestråling udefra

Radioterapi som en primær metode for behandling av hypofyse adenom brukes relativt sjelden,
Radioterapi som hovedmetode til behandling af hypofyseadenom anvendes relativt sjældent, normalt i de tilfælde,

Vårt postgraduate radioterapi kurs online har til hensikt å utvikle kunnskap
Vores postgraduate strålebehandling kursus online til formål at udvikle viden

toksin opphopning før og etter radioterapi og kjemoterapi.
toksin ophobning før og efter strålebehandling og kemoterapi.

bør man gjennomgå radioterapi eller ta seg av kirurgisk inngrep med etterfølgende fjerning av det infiserte organet.
skal man gennemgå en radioterapi eller tilgå kirurgisk indgreb med efterfølgende fjernelse af det inficerede organ.

diagnostisk bildebehandling og radioterapi teknikker), undervist på engelsk.
diagnostiske billedbehandling og radioterapi teknikker), undervist på engelsk.

det er umulig for operasjonen- på radioterapi.
i tilfælde af umuligheden af operationen- på strålebehandling.

for eksempel tidligere kreftsykdom hvor du har mottatt kjemoterapi og/eller radioterapi, tidlig overgangsalder,
forskellige årsager til dette, fx. tidligere kræftsygdom, hvor man har modtaget kemoterapi og strålebehandling, for tidlig overgangsalder,

eller anvende radioterapi, er det nødvendig å bruke vev andre steder i kroppen,
eller anvende strålebehandling, er det nødvendigt at anvende væv andre steder i kroppen,

Under radioterapien, ble karboplatin(AUC 1,5) gitt ukentlig
Under strålebehandlingsforløbet blev der givet carboplatin( AUC 1,5)