REMOTE - oversættelse til Dansk

• remote
• fjernbetjening

Eksempler på brug af Remote på Norsk og deres oversættelser til Dansk

a Vuze Remote app for fjernstyring av torrent fra Android-enheten din.
annoncefriplus et Vuze Fjernbetjening app til fjernstyring af torrent fra din Android-enhed.

kan du bruke navigasjonsputen på Apple Remote til å klikke til høyre
kan du bruge navigationspuden på din Apple Remote til at klikke til højre

det vi kaller Remote Data Recovery.
det vi kalder Remote Data Recovery.

for eksempel Remote Check.
f. eks. Remote Check.

Martin(red): Remote Sensing of the European Seas.
Martin( red): Remote Sensing of the European Seas.

Windows PC som har installert programmet Remote Disc, på denne måten kan programvare som ligger på en CD
Windows PC som har installeret programmet Remote Disc, på denne måde kan software som ligger på en CD

spillkonsoller og nesten alle andre ytre enheter med One Remote Control.
næsten alle andre eksterne enheder with the One Remote Control.

viruset for å få tilgang til måldatamaskinene og bruke remote desktop software for å logge inn på dem.
at få adgang til de målcomputere, og bruge remote desktop software til at logge ind på dem.

nummeret på den kanalen man vil gå til gjennom å tegne tallene i luften med sin Magic Remote.
man kan” taste” tallet for den kanal, man vil se, ved at tegne tallet i luften med sin Magic Remote.

opp til fire Wii Remote-, Wii Remote Plus- eller Wii U Pro-kontrollere
op til fire Wii Remote-, Wii Remote Plus- eller Wii U Pro-kontrollere

du har opp til fire Wii Remote Plus-kontrollere(eller vanlig Wii Remote) i tillegg til Wii U GamePad.
det vil i de allerfleste tilfælde kræve, at du har op til fire Wii Remote- eller Wii Remote Plus-kontroller udover Wii U GamePad.

I henhold til regel 40(3) i Remote Gaming Regulations(L.N. 176 av 2004), har banken bekreftet
I henhold til regulativ 40(3) i fjernspilreglementet( L.N. 176 af 2004) har banken erkendt,

takket være de nyeste appen Panasonic TV Remote.*Krever iOS 5.0.1
det er takket være den seneste Panasonic TV Remote-app. *Kræver iOS 5.0.1 eller senere

Og med både GO Remote og GO Balance har man mulighet til å skrive ut, lagre
Og så har man med både GO Remote og GO Balance adgang til at udskrive,

I en artikkel i Harvard Business Review i 2012 med tittelen Hvorfor Remote arbeidstakere er mer EngagedYahoo Organisasjonskonsulent Scott Edinger rapporterer
I en artikel i Harvard Business Review i 2012 med titlen Hvorfor fjernbetjening arbejdstagere er mere EngagedYahoo organisationskonsulent Scott Edinger rapporterer,

Logic Remote er utviklet for å utnytte Multi-Touch-skjermen på iPad
Logic Remote er designet til at udnytte Multi-Touch-skærmen på iPad

Ved å studere graden i Remote Computing på denne digitale plattform,
Ved at studere Degree i Fjernbetjening Computing på denne digitale platform,

Studiet gir en kompleks utdanning innen Geografisk Informasjons System(GIS) og Remote Sensing(RS) og bruken av disse teknikkene for miljøvern
Studiet giver en kompleks uddannelse inden for geografiske informationssystemer( GIS) og Remote Sensing( RS) og brugen af disse teknikker til miljøbeskyttelse

gjestfrihet IPTV søknad, Remote HD multi-vindu videokonferanse, Remote HD utdanning
gæstfrihed IPTV ansøgning, fjernbetjening HD multi-vindue videokonference, fjernbetjening HD uddannelse

Bluetooth-tilkoblingen på både Wii Remote og Wii U Pro-kontrolleren betyr
Bluetooth-forbindelsen på både Wii Remote og Wii U Pro-controlleren betyder,