RESTAURERINGER - oversættelse til Dansk

• restaureringer
• renoveringer
• istandsættelser

Eksempler på brug af Restaureringer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Restaureringen av byen påbegynnes.
Genopbygningen af byen begyndte.

De yngre offiserer hadde krevd restaurering av demokrati og sosiale reformer.
De yngre officerer havde krævet genindførelse af demokratiet og sociale reformer.

Restaurering av bygninger.
Renovering af bygninger.

Vask og restaurering av tepper.
Vask og reparation af tæpper.

Ikon under restaurering og nesten ferdig.
Stuen under genopbygningen og næsten færdig.

Restaurering av et gammelt bad.
Renovering af et gammelt badeværelse.

Restaurering av hormonell bakgrunn folkemessige oppskrifter.
Gendannelse af den hormonelle baggrund af folkeopskrifter.

Restaurering av vitamin- og mineralbalanse.
Genopbygning af vitamin- og mineralbalance.

Restaurering av gamle dører.
Gendannelse Af Gamle Døre.

Restaurering av golv i år 2000.
Renovering af vandværket i år 2000.

Restaurering kan være dyrt.
Renovering kan være dyrt.

Restaurering av huden fremmes av nærende masker,
Gendannelse af huden fremmes af nærende masker,

Etter restaureringen benytter en rekke mindre virksomheter skurene til f. eks. kontorer.
Efter restaurationen benytter en række mindre virksomheder skurene til f. eks. kontorer.

Renovering: Restaurering av eldre bygninger.
Renovering: Renovering af gamle bygninger.

Rehabilitering og restaurering av historiske bygg.
Ombygning og renovering af historisk bygning.

Restaureringen startet i 1972, og er enda ikke ferdig.
Arbejdet med restaureringen begyndte i 1972, men blev aldrig afsluttet.

Denne bygningen kan ha nytte av restaurering. Mer.
Denne park kunne bruge lidt af renovering. Mere.

Øverst ligger kirken, som var under restaurering da vi var der.
At kirkens hovedorgel var under renovering, da vi var der.

Millioner ble utbetalt til restaurering.
Millioner blev udbetalt til byggemodning.

Så sier jeg"restaurering".
Så siger jeg" byggemodning".