Eksempler på brug af Rettelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rettelse av personopplysninger som er kjent for å være feil, unøyaktig, ufullstendig, tvetydig, villedende eller utdatert, selv om den registrerte ikke ber om rettelse.
Korrektion af personoplysninger, der vides at være ukorrekte, unøjagtige, ufuldstændige, tvetydige, vildledende eller forældede, selvom dataemnet ikke kræver korrektion.Du har rett til innsyn, rettelse, sletting, begrensning,
komme med en rettelse for å løse det.
Retten til tilgang, rettelse, kansellering og opposisjonen vil kunne utøves ved å sende Petra Norbet Inmobiliaria.
Ret til adgang, rektifikation, annullering og oppositionen vil kunne udøves ved at sende Petra Honig Inmobiliaria.Dermed trenger du ikke å løpe til rettelse til din mester, du kommer ikke inn i en pinlig situasjon.
Således behøver du ikke løbende at løbe til korrektion til din mester, du kommer ikke ind i en pinlig situation.Du har rett til rettelse og/ eller fullføring overfor den ansvarlige,
Du har ret til berigtigelse og/ eller færdiggørelse overfor den ansvarlige,du har bedt om en rettelse som ovenfor.
du har krævet rettelse ifølge ovenstående.Informerer om retten til tilgang, rettelse, motstand og kansellering av denne informasjonen ved hjelp av et brev sendt til Petra Norbet Inmobiliaria S. L.
Informerer om ret til adgang, rektifikation, oppositionen og annullering af disse oplysninger ved hjælp af et brev rettet til Petra Honig Inmobiliaria S.L.Denne faktoren er ganske vanskelig å underkaste seg rettelse, men bedrifter med frustrerende forhold er kjent for rask personalomsetning.
Denne faktor er ret svært at underkaste sig selv korrektion, men virksomheder med frustrerende forhold er berømte for hurtig personaleomsætning.Januar 1978 har kjøperen rett til tilgang, rettelse, opposisjon og undertrykkelse av dataene om ham med frelser.
Januar 1978 har køberen ret til aktindsigt, berigtigelse, indsigelse og undertrykkelse af oplysningerne om ham med frelser.krever reparasjon eller rettelse.
som kræver reparation eller rettelse.Enhver kommentar, rettelse eller endring du publiserer
ble rammet hardt under markedets siste rettelse slåss tilbake og gjør god fremgang i deres aksjekurser. Vurdere Caterpillar Inc.
der blev ramt hårdt under det marked nylige korrektion er kampene tilbage og gør gode fremskridt i deres andel priser. Overveje Caterpillar Inc.Mai 2009 om rettelse av direktiv 2008/73/EF om forenkling av prosedyrene for utarbeidelse av lister
Maj 2009 om berigtigelse af direktiv 2008/73/EF om forenkling af procedurerne for udarbejdelse af listeri nadverelsens sakrament og til rettelse av sitt liv i henhold til Kristi bud.
i nadværelsens nadver og til rettelse af sit liv i overensstemmelse med Kristi bud.det er også mulig å gjøre en rettelse på den myke vev
er det også muligt at lave en korrektion på det bløde væv,Chrono24 forplikter seg til å etterkomme de berørte personenes rett til informasjon, rettelse, sletting eller sperring av deres personopplysninger på anmodning.
Chrono24 forpligter sig til, at efterkomme registreredes rettigheder ift. indsigt, berigtigelse, sletning eller spærring af deres personoplysninger, hvis de anmoder om det.Korekti = rette → korekta= " feilfri, feilfri fra start, eller gjort feilfri"( eller" rettet, i relasjon til rettelse").
Korekti=" at gøre fejlfri" → korekta=" fejlfri, fejlfri fra begyndelsen, eller gjort fejlfri"( eller" rettende, relaterende til rettelse").Brukeren er informert om muligheten for å utøve sine rettigheter til tilgang, rettelse, kansellering og opposisjon.
Brugeren er informeret om muligheden for at udøve deres ret til adgang, berigtigelse, annullering og opposition.reparasjon eller rettelse.
reparation eller korrektion.
