SENTRIFUGER - oversættelse til Dansk

• centrifuger
• centrifuge

Eksempler på brug af Sentrifuger på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Sentrifuger plate ved 2500 xg i 10 minutter,
Centrifugeres pladen ved 2500 xg i 10 minutter,

Etter at pulsoverførings celler til et 1,5 ml mikrosentrifugerør og sentrifuger cellene i 5 min ved 1200 rpm for å fjerne overskudd av dendrimer i mediet.
Efter pulsen overføre cellerne til et 1,5 ml mikrocentrifugerør og centrifugeres cellerne i 5 minutter ved 1200 rpm for at fjerne overskuddet af dendrimer i mediet.

Deretter sentrifuger for 5 min på 16 000 x g for å fjerne eventuelle partikler inne i fibroin løsningen.
Derefter centrifugeres i 5 min ved 16.000 x g for at fjerne eventuelle partikler inde i fibroin-opløsningen.

Antall sentrifuger som kan brukes til å anrike uran,
Antallet af centrifuger, der kan bruges til at berige uran,

Når alle cellene er i suspensjon, plassere dem i 15 ml rør og sentrifuger dem ved 200 xg i 2 min.
Når alle celler er i suspension, placere dem i 15 ml rør og centrifugeres dem ved 200 x g i 2 min. Der bør være en pellet af celler i bunden af røret.

På tross av de økonomiske sanksjonene vil vi trolig se en markant økning i antall sentrifuger dette året.
Til trods for sanktioner kommer vi med al sandsynlighed til at se en væsentlig stigning i antallet af centrifuger i år.

koke platen i et vannbad i 10 min, og sentrifuger ved 2500 xg i 2 min.
koges pladen i et vandbad i 10 minutter og centrifugeres ved 2500 xg i 2 min.

Det er utviklet spesialpakker for bruk på pumper, sentrifuger, kraftverk, aksler
Der er udviklet specialpakker til brug inden for pumper, centrifuger, kraftværker, nav

sentrifugen skal dreie stasjonen rundt den, trenger du faktisk two roterende sentrifuger med samme masse, og begge armer i hver sentrifuge må ha samme masse
skal du rent faktisk have two roterende centrifuger af samme masse, og begge arme i hver centrifuge skal have den samme masse, der roteres,

andre mekaniske komponenter for å skape høytrykks sentrifuger behov for store mengder tung slurry.
andre mekaniske komponenter til at skabe det høje tryk centrifuge behov for store mængder af tung opslæmning.

F. horisontal sentrifuge; G. vertikal sentrifuger.
F. horisontal centrifuge; G. lodrette centrifuger.

I tillegg er kraftige, vedlikeholdsfrie motorer, rommer Sentrifuger Neofuge 23R en rekke rotorer og spinner platene/ rør fra 0,2 ml til 4 x 180ml ved lave-til-høy hastighet for et bredt spekter av applikasjoner.
Med kraftige, vedligeholdelsesfrie motorer, Centrifuge Neofuge 23R rummer en række rotorer og spins plader/ rør fra 0,2 ml til 4 × 180 ml ved lave-til-høj hastigheder for en lang række applikationer.

Urey og Cohen beregnet at for å fremstille én kilo med uran-235 ville det kreve opp mot 50 000 sentrifuger med rotorer på 1 m eller 10 000 sentrifuger med rotorer på 4 m forutsatt at en 4 m bred rotor kunne bygges.
Urey og Cohen beregnede, at for at fremstille et kilogram uran-235 ville kræve op mod 50.000 centrifuger med rotorer på 1 meter eller 10.000 centrifuger med 4 meter lange rotorer forudsat at en 4 meters rotor kunne bygges}.

medisinindustrien er avhengige av sentrifuger til å behandle sine respektive produkter.
medicinalindustrien er afhængige af centrifugen til at behandle deres respektive produkter.

Merk: Hvis Antistoffene er direkte bøyd, sentrifuger antistoff Mix ved 17,135 x g(13,500 RPM)
Bemærk: Hvis antistofferne er direkte konjugeret, centrifugeres antistof blandingen ved 17,135 x g( 13,500 rpm)

Mål pH-verdien i alikvoter ved hjelp av et laboratorie pH-meter(ved å sette inn pH-elektroden direkte i prøven); sentrifuger den gjenværende prøven ved 14 000 x g i 10 min ved 4° c.
Måle pH-værdien af aliquoterne ved hjælp af en laboratorie-pH-måler( ved direkte indsættelse af pH-elektroden i prøven) den resterende prøve centrifugeres ved 14.000 x g i 10 minutter ved 4 °c.

det ville bli behov for enda flere sentrifuger.
der ville blive brug for endnu flere centrifuger.

plasmaferese Sentrifuger Apparatus, presisjon flytende medisin Filter,
plasmaferese Centrifuge Apparater, præcision flydende medicin Filter,

Tisset blir sendt til en sentrifuge og slynget ut i et tjue liters tank.
Tisset bliver sendt til en centrifuge og slynget ud i en 20 liters tank.

EBA 20 er en praktisk og handy sentrifuge fra det velrennomerte tyske firmaet Hettich.
EBA 20 er en praktisk og handy centrifuge fra det velkendte tyske firma Hettich.