SKODDER - oversættelse til Dansk

• skodder
• skodderne

Eksempler på brug af Skodder på Norsk og deres oversættelser til Dansk

ikke bare vinduer, men skodder.
ikke kun vinduer, men skodderne.

er tatt ned sammen med skodder.
der er taget ned sammen med skodderne.

lengden av 20 til 40 prosent større enn den nødvendige lengde av skodder.
længden er 20-40 procent større end den ønskede længde af skodderne.

I et sporsystem er de to sporene permanent montert på huset, og skodder installeres når stormmen nærmer seg,
I et sporsystem er de to spor permanent monteret i huset, og skodderne installeres som stormen nærmer sig

For eksempel, mangelen på raske skodder eller fly-skanning moduser utelukke(1),
For eksempel, manglen på hurtige skodder eller fly-Scan modes udelukke( 1),

Ikea persienner og skodder 2017 hvor de nyeste trendene kommer til å gjøre en opptreden for konjugering perfekt med innredning av ditt hjem,
Ikea persienner og skodder 2017 hvor de nyeste trends kommer til at gøre en udseende til konjugering perfekt med indretningen af dit hjem,

skaper ekstra beskyttelse for et vindu, men skodder passer ikke godt inn i utsiden av et moderne trehus.
hvilket skaber ekstra beskyttelse til vinduet, men skodderne passer hårdt ind i ydersiden af et moderne træhus.

Det er mange lukkeren stiler å velge mellom er det ikke uvanlig å finne skodder som er tilpasset bygget for å innlemme design fra andre stiler av nedleggelse,
Der er mange shutter stilarter at vælge imellem og det er ikke ualmindeligt at finde skodder, der har været custom bygget til at indarbejde design fra andre stilarter af lukkeren,

skaper ekstra beskyttelse for et vindu, men skodder passer ikke godt inn i utsiden av et moderne trehus.
hvilket skaber ekstra beskyttelse til et vindue, men skodderne passer ikke godt ind i det moderne træhus.

er veldig bra i en bar hvor du alltid må kaste skodder ut.
som er rigtig godt i en bar, hvor man altid har brug for at smide skodder ud.

et solid, hvitt hus fra midten av 1800-tallet med grønne skodder(og naturligvis grønne gavlpunkter)
et solidt hvidt bondehus fra midten af det 19. århundrede med grønne skodder( og naturligvis grønne gavlpunkter),

familie med orkanen skodder.
familie med orkanen skodder.

elektriske skodder, sommer kjøkken i solarium etc.
elektriske skodder, sommerkøkken i solarium mv.

gråblå skodder.
nymalede gråblå skodder.

søyler og skodder.
søjler, og skodder.

så vil du få neste dag for å fjerne mange av skodder som ellers ville ende opp med flytende rundt,
så vil du næste dag slippe for at fjerne mange af de skodder, som ellers ender med at flyde rundt omkring,

en avansert fasade med intelligent solskjerming i form av bevegelige skodder, og en arkitektonisk opplevelse
en avanceret facade med en intelligent solafskærmning i form af bevægelige skodder, og en arkitektonisk oplevelse,

har EV Plug Alliance bedt om å inkludere varianten av type 2 med skodder i kommende direktiv i en høring av TRAN-komiteen i juni 2013[54](som gjør VDE/ Mennekes-plugg til en variantimplementering av kravene i IEC Type 3).
har EV Plug Alliance bedt om at inkludere varianten af type 2 med skodder i kommende direktivet i en høring af TRAN-udvalget i juni 2013[ 54]( hvilket gør VDE/ Mennekes-pluggen til en variant implementering af kravene i IEC Type 3).

At vi bør sette skoddene og slåen for?
At vi skal sætte skodder for vinduerne og blokere døren?

Den har to air condition-enheter og alle skoddene er drevet av elektrisk motor.
Det har to klimaanlæg enheder og alle skodder er drevet af elektromotor.