SOM KODER - oversættelse til Dansk

• der koder
• som tags
• som koder

Eksempler på brug af Som koder på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Fra et biokjemisk synspunkt, er risikoen for alkoholavhengighet knyttet til variasjoner i gener som koder protein som består av to bestemte enzymer:
Fra et biokemisk synspunkt har risikoen for en alkoholafhængighed en forbindelse til variationer i gener, som koder protein, der er lavet af to enzymer især:

arvet fra denisovanerne, som koder for kroppens respons på oksygenmangel.
arvet fra denisova-mennesket, som koder for kroppens reaktion på iltmangel.

gen på kromosom 11, som koder for serpinproteininhibitoren;
gen på kromosom 11, som koder for serpinproteininhibitoren;

cellene i området som koder for tid.
man' slukker' for cellerne i området, som koder tid.

Molekylær karakterisering(genotyping) av ILA-virus fra klassiske ILAutbrudd viser at genet som koder for HE, inneholder en delesjon(forkortet variant av genet)
Molekylær karakterisering( genotypebestemmelse) af ISA virus fra klassiske ISA udbrud viser, at genet, der koder for HE, indeholder en forkortet variant af genet( deletion)

i ekspresjonsvektoren pRSET-A og transformert inn i Escherichia coli-C41-celler til å uttrykke et protein som koder for en N-terminal hexahistidine tag(His-tag),
transformeret til Escherichia coli C41-celler til at udtrykke et protein der koder for et N-terminalt hexahistidin tag( His-tag),

MeCP2 ikke binde promoterene fra alle de gener som koder for disse enzymer, så vel som promotoren av forskjellige nevropeptider(f. eks CRH,
MeCP2 ikke binder promoterne af alle de gener, der koder disse enzymer samt promotoren for forskellige neuropeptider( f. eks CRH, BDNF,

Transferaser deltar direkte i reguleringen av mange biologiske prosesser ved å silke ved epigenetiske mekanismer DNA-sekvensene som koder for den informasjon som er nødvendig for syntesen av cellulære elementer.
Transferaser deltager direkte i reguleringen af mange biologiske processer ved at silke ved epigenetiske mekanismer DNA-sekvenserne, der koder for de oplysninger, der er nødvendige for syntesen af cellulære elementer.

finnes i prokaryoter som koder for et protein på 40.000 dalton, kalt FtsZ.
der findes i prokaryoter, der koder for et protein på 40.000 dalton, kaldet FtsZ.

folk fra visse stammer i Afrika har en mutasjon i genet som koder for enzymet laktase,
folk fra visse mælkedrikkende stammer i Afrika har en mutation i genet, der koder for enzymet laktase,

Det finnes altså et gen som koder et protein som har med læring
Der er det her gen, som koder for et protein, der har med indlæring

Til slutt fant gruppen et enzym- og genet som koder for det- som forbereder kokainets hovedring på å smelte sammen med benzosyre,
Til sidst fandt holdet et enzym- og genet, som koder for det- der forbereder kokainets hovedring på at smelte sammen med benzoesyre,

Selv om det er malware som koder for alle filer på ødelagte oss,
Selv om der er malware, der krypterer alle filer på den beskadigede oss,

Dermed kan et gen som koder for blå øyefarge, plutselig”trenge igjennom” hos et individ
Dermed kan et gen, som koder for fx blå øjenfarve,

mennesker med gener som koder for kort ansiktsform sjeldnere vil ha smilehull selv om de har et gen som koder for dette.
mennesker med gener, som koder for kort ansigtsform, sjældnere vil have smilehuller, selv om de har et gen, som koder for dette.

Operatøren av den franske RFM TV musikk TV stoppet ukodet( FTA) fordeling av den Astra satellittsystemet i posisjon 19,2 ° E og endte, som koder programmet for alle målgrupper, ser kanal fra gap.
Operatøren af det franske RFM tv musik fjernsyn stoppet ukodet( FTA) fordeling af Astra satellitsystem i position 19,2 ° E og sluttede, som koder for programmet for alle målgrupper, ser kanal fra kløften.

kryptering som koder all informasjon slik at kun den sikre serveren kan lese informasjonen,
en kryptering, der koder alle data, så kun den sikre server er i stand til at læse den,

informasjonen din blir sent til riktig server, kryptering som koder all informasjon slik at kun den sikre serveren kan lese informasjonen,
dine data bliver sendt til den korrekte sikre computerserver og en kryptering der koder alt data, så kun den sikre server er i stand til at læse det,

informasjonen din blir sent til riktig server, kryptering som koder all informasjon slik at kun den sikre serveren kan lese informasjonen,
dine data bliver sendt til den korrekte sikre computerserver og en kryptering der koder alt data, så kun den sikre server er i stand til at læse det,

vi ser på hele knippet med gener som koder for lengde.
man ser på hele rækken af gener, som koder for højde.