SPEBARN - oversættelse til Dansk

• spædbørn
• spædbarn
• babyer
• børn
• spedbarn

Eksempler på brug af Spebarn på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg kjente ham da han var spebarn, og hørte om et andre, men visste ikke om et tredje.
Jeg kendte ham, da han var spædbarn. Jeg vidste, de havde to, men ikke tre.

Legene fortalte foreldrene at spebarn som tilbringer mer enn en time i bilsete,
De advarede forældrene om, at babyer, som tilbringer mere end en time i en autostol,

er spesifikt egnet til spebarn og barn, men les beskrivelsen nøye
der egner sig til børn og spædbørn- læs altid produktbeskrivelserne omhyggeligt,

varmeflasker for spebarn, elektrisk teppe osv.)
flaskevarmer til babyer, elektrisk varmetæppe,

som døde som spebarn, og en bror, Robert Montgomery jr.
der døde som et spædbarn og en bror, Robert Montgomery, Jr….

ofte sees hos spebarn med Pompe sykdom,
der typisk ses hos spædbørn med Pompes sygdom,

varmeflasker for spebarn, elektrisk teppe osv.)
flaskevarmere til babyer, elektriske varmetæpper,

du ennå er et spebarn.
du endnu er et spædbarn.

Fra de er rundt seks måneder, kan spebarn begynne å utforske
Fra omkring seks måneder kan spædbørn begynde at udforske smag

lød det som når spebarn pludrer, mener forskere.
lød det, som når babyer pludrer, mener forskere.

ble adoptert som spebarn og var alltid nysgjerrig på sin biologiske familie.
blev adopteret som spædbarn og var altid nysgerrig over sin biologiske familie.

ofte sees hos spebarn med Pompe sykdom,
der typisk ses hos spædbørn med Pompes sygdom,

inkludert spebarn, er blitt massakrert.
heriblandt babyer, der er blevet udsat for en massakre.

Produkter som markedsføres til spebarn og barn under 12 år må ikke inneholde parfyme- eller aromatiske stoffer.
Produkter, der markedsføres til spædbørn og børn under 12 år må ikke indeholde parfume- eller aromastoffer.

Spebarn og barn trenger relativt sett mer jern enn voksne,
Spædbørn og børn har relativt set brug for mere jern

Selv om AproDerm Emollient Cream kan benyttes til spebarn, skal den holdes utenfor barns rekkevidde.
Selvom AproDerm Emollient Cream kan benyttes til spædbørn skal den holdes udenfor børns rækkevidde.

barn og spebarn som en del av den daglige hudpleierutinen.
børn og spædbørn som en del af den daglige hudplejerutine.

virke utviklingsforstyrrende på spebarn.
virke udviklingsforstyrrende på spædbørn.

Nye tall viser at en firedel av alle spebarn i Storbritannia er født av utlendinger.
Nye tal viser, at en fjerdedel af alle spædbørn i Storbritannien er født af udlændinge.

spesielt fostre i mors mage, men også spebarn, er langt mer utsatt for mobilstråling enn man trodde tidligere.
specielt fostre i moderens mave- men også spædbørn, er langt mere udsatte for mobilstråling end man tidligere troede.