STARTDATO - oversættelse til Dansk

• startdato
• start-dato
• startdatoen
• start dato
• startdatoer

Eksempler på brug af Startdato på Norsk og deres oversættelser til Dansk

er det angitte antall måneder før eller etter startdato.
der er det angivne antal måneder før eller efter startdatoen.

Bonusnivået baserer seg på totalt inntjente poeng i løpet av ett år(fra din startdato).
Bonusniveauet er baseret på det samlede antal optjente point på ét år( fra startdatoen).

etter en gitt dato(startdato).
efter en angiven dato( startdatoen).

men festivalen startdato alltid er mellom 3 februar
men festivalen startdatoen er altid i perioden februar 3.

basert på startdato og planlagt varighet.
hvilket baseres på startdatoen og den planlagte varighed.

kan det hjelpe deg å få mensen tidligere enn normalt hvis mensen startdato er riktig beregnet.
kan det hjælpe dig med at få din menstruation tidligere end normalt, hvis din menstruation startdatoen er korrekt beregnet.

er det angitte antallet arbeidsdager før eller etter en dato(startdato).
antal måneder før eller efter en angiven dato( startdatoen).

Et tydelig sammenbrudd av kontraktens punkter- I en ansettelseskontrakt er dette for eksempel startdato, sykedager, ansvar, lønn, osv., delt inn i separate seksjoner.
En klar opdeling af kontraktens punkter- i en ansættelseskontrakt opdeles fx starttidspunkt, sygedage, ansvar osv. i egne afsnit.

Angi et prosjekt startdato eller sluttdato som begynner
Angiv en startdato og slutdato for projektet,

Hvis du for eksempel registrerer 1. mai som startdato og 4. mai som sluttdato, beregner Project en varighet på tre dager.
Hvis du angiver en startdato af maj 1 og en slutdato for den 4, beregner Project varigheden som tre dage.

New Jersey-partneren har ennå ikke kunngjort en startdato for operasjonen.
dennes New Jersey-partner har endnu ikke meddelt en dato for denne aktivitet.

dager, fra(startdato) for å delta i bryllupet til broren".
uden indhold for( specificere) dage, fra( begyndelsesdato) for at deltage i en brors bryllup".

estimere startdato og varighet for hver enkelt aktivitet.
fastsætte en startdato og fastlægge varigheden af hver enkelt aktivitet.

Et lite utvalg av programmer aksepterer også søknader i juni-august for vårsemesterets startdato(januar).
Et lille udvalg af programmer også acceptere ansøgninger i juni-august for foråret( Januar) semesterstart dato.

selv om de ikke har noen startdato eller forfallsdato.
de ikke har nogen start- eller forfaldsdato.

I dette eksempelet har kalenderen fra den angitte datoen fra periodens startdato lenger åpent torsdag
I dette eksempel har kalenderen fra den specificerede data fra periodens start dato længere åbent torsdag

er planlagt fra en startdato.
der er planlagt ud fra en slutdato.

jeg kunne finne en startdato- ikke flaks(på de to sidene jeg sjekket),
jeg kunne finde en startdato- ingen held( på de to sider jeg checkede) MEN jeg fandt de

Avhengig av hva du ønsker å bruke som en startdato, det varte en uke
Afhængigt af hvad du gerne vil bruge som en startdato, er det varede en uge

vil de bli bedt om å melde deg på et Foundation Workshop holdes før startdato for sin MBA-programmet.
vil de blive bedt om at tilmelde sig på en stiftelsesworkshop, der blev afholdt inden startdatoen for deres MBA-program.