STRUKTURERER - oversættelse til Dansk

• strukturerer
• strukturere

Eksempler på brug af Strukturerer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Eksempler: Behandler kan dra nytte av muligheter til å samarbeide, men strukturerer ikke interaksjon med det formål å oppfordre til dette Går glipp av noen muligheter til å samarbeide
Eksempler: Kan udnytte muligheder for at samarbejde, men strukturerer ikke interaktionen for at fremelske dette Overser muligheder for at samarbejde, når dette tilbydes af klienten Ordne-refleksen er stort

Du er strukturert og kan sikre en god gjennomføring av et prosjekt.
Du er strukturet og kan sikre en god projektgennemførsel.

Hvordan strukturere innholdet i reisebloggen din.
Sådan strukturerer du indholdet af din rejse blog.

CEEDs forskningsaktiviteter er strukturert i seks sammenhengende temaer.
SFI's forskningsprogram er organiseret i seks temaer.

Jeg jobber veldig strukturert når jeg skriver.
Jeg tænker selv meget strukturelt, når jeg skriver.

Strukturert utforming av delte informasjonsressurser.[1].
Det strukturelle design af delte informationsmiljøer.[ 2].

Strukturerte ribber på akselen
Tekstureret ribben på akslen,

Organisere og strukturere informasjon slik at det har mening og hensikt.
Organisering og strukturering af oplysninger, så den har mening og formål.

Hvordan strukturere innholdet i din blog av reise.
Sådan strukturerer du indholdet af din blog af rejse.

Husene blir strukturerende elementer i en felles streben etter et mer sosialt bærekraftig liv.
Husene bliver strukturerede elementer i en fælles stræben efter et mere socialt bæredygtigt liv.

Søk-indeksen i strukturerte og ustrukturerte datakilder
Søg-indeks i struktureret og ustruktureret datakilder

Er strukturert og liker å jobbe systematisk.
Du er organiseret og kan lide at arbejde systematisk.

Strukturerte løp føltes skremmende.
Strukturelle kørsler følte skræmmende.

Innvendig kanal blir strukturert for å gi optimal stimulering med hvert slag.
Indvendig kanal bliver tekstureret for at give den ultimative stimulering med hvert slag.

Konfigurere, strukturere og konfigurere en App Engine-applikasjon ved hjelp av forskjellige administrasjoner.
Konfiguration, struktur og konfiguration af en App Engine-applikation ved hjælp af forskellige administrationer.

Solid og strukturert paneler hele. Teksturert stropping trim hele.
Solid og teksturerede paneler hele vejen igennem. Textured bånd trim hele vejen igennem.

Stolene kan strukturerte overflater og i forskjellige former,
Stole kan tekstureret overflader& i forskellige former,

Hvis ønskelig, kan du bli kjøpt eller holografisk strukturert film.
Hvis det ønskes, kan du købe en holografisk eller tekstureret film.

Materiale: skinn med sklisikker overflate, strukturert Lær overflate
Materiale: læder med skridsikker overflade, tekstureret læder overflade

Med PDM-løsningen ble vi langt mer strukturerte i vårt arbeid.”.
Med PDM-løsningen er vores arbejde blevet langt mere struktureret.”.