STUDERER I - oversættelse til Dansk

• studerer i
• studere i
• studier i

Eksempler på brug af Studerer i på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Over tretten år som studerer i Amerika nå innføre systemer av utvidelser i markedet
Over tretten år på at studere i Amerika nu at indføre systemer for udvidelser på markedet

Studerer i Afrika kan være en av de mest interessante stedene å få en utdannelse.
At studere i Afrika kan være en af de mest interessante steder at få en uddannelse.

Over tretten år som studerer i Amerika nå innføre systemer av utvidelser i markedet
Over tretten år på at studere i Amerika nu at indføre systemer for udvidelser på markedet

Hvordan man utfører auditering læres av en person som studerer i Scientologys studierom kalt akademier og kursrom.
Man lærer, hvordan auditering skal udføres, ved at studere i Scientology studielokaler, der kaldes akademier og kursuslokaler.

i alt vi gjør, og disse føringer hjelpe Academy New Zealand være førstevalget når man studerer i våre tilbys fag.
disse vejledende principper hjælpe Academy New Zealand være det første valg, når de studerer i vore udbudte fag.

ved å tilby en mulighet for studerer i utlandet.
ved at give mulighed for studieophold i udlandet.

Ja, men bare for studenter som studerer i felt av høy jobb etterspørsel.
Ja, men kun for studerende, der studerer på områder af stor efterspørgsels job.

til og med spennende ting som studerer i utlandet.
livsbegivenheder som en opløsning, eller endda spændende ting som at studere i udlandet.

Fra vulkansk aktivitet til en intens geologisk hotspot, er Island et vakkert land med mye å tilby studenten studerer i utlandet.
Fra vulkansk aktivitet til en intens geologisk hotspot er Island et smukt land med en masse at tilbyde de studerende at studere i udlandet.

Mer enn 96% av studenter som studerer i disse områdene sa at de var fornøyd med sine grad kurs- som var den høyeste score i hele Storbritannia, på tvers av alle fag.
Mere end 96% af de studerende, der studerer i disse områder, at de var tilfredse med deres uddannelser- som var den højeste score i hele Storbritannien, på tværs af ethvert emne.

Jeg studerer i grunnskolen for øyeblikket,
Jeg studerer i gymnasiet i øjeblikket,

omtrent 5 prosent av studentene fra Afrika sør for Sahara studerer i utlandet, noe som gjør studenter fra disse regionene til de mest mobile i verden.
omkring 5 procent af studerende fra Afrika syd for Sahara studier i udlandet, hvilket gør studerende fra disse regioner mest mobile i verden.

vil studenter som studerer i en av disse skolene posisjonere seg for å lykkes i yrker
vil de studerende, der studerer i en af disse skoler positionere sig for succes i en karriere,

omtrent 5 prosent av studentene fra Afrika sør for Sahara studerer i utlandet, noe som gjør studenter fra disse regionene til de mest mobile i verden.
omkring 5 procent af studerende fra Afrika syd for Sahara studier i udlandet, hvilket gør studerende fra disse regioner mest mobile i verden.

Mange internasjonale studenter velger å studere ved Universitetet i ett eller to semestre som studerer i utlandet studenter
Mange internationale studerende vælger at studere på universitetet i et eller to semestre som studere i udlandet studerende

Studerer i de europeiske entreprenørskapene Berlin og Paris,
Studerer i de europæiske iværksætterkrafthuse Berlin og Paris,

har et tilsvarende nivå av engelsk som deg, og studerer i samme klasse som britiske studenter,
der har et lignende niveau i engelsk, som du, og studere i samme klasse som britiske studerende,

Når du studerer i Storbritannia, er denne graden akkreditert av Chartered Management Institute(CMI),
Når du studerer i England, er denne grad akkrediteret af Chartered Management Institute( CMI),

UW/ H studenter studerer i små grupper med en utmerket lærertetthet
UW/ H studerende studerer i små grupper med en fremragende elev-lærer ratio

det stedet studentene studerer i sitt eget rom.
hvor eleverne studerer i deres eget rum.