SYMMETRISK - oversættelse til Dansk

• symmetrisk
• symmetriske

Eksempler på brug af Symmetrisk på Norsk og deres oversættelser til Dansk

for å få et vakkert og symmetrisk resultat bør de bare brukes på balkonger
for at få et smukt og symmetrisk resultat skal de kun bruges på balkoner,

hver eksplosjon er for det meste Utgangspunktet tending å spre seg i alle retninger svært symmetrisk.
er det meste Oprindeligt tendens til at spredes i alle retninger meget symmetrisk.

på samme tid svært nøyaktig symmetrisk og regelmessig forstyrrelser
samtidig meget nøjagtigt symmetrisk og regelmæssig indblanding

Jording fungerer som en uoverstigelig barriere for elektromagnetisk stråling- den viktigste årsaken til piktogram skapelse- umiddelbart fra lynnedslaget punktet i midten av figuren ganske jevnt og symmetrisk i alle retninger bevegelige elektromagnetisk eksplosjon.
Jording fungerer som en uoverstigelig barriere for den elektromagnetiske stråling- den vigtigste årsag til piktogram skabelse- straks fra lynnedslag punkt i midten af figuren helt ensartet og symmetrisk i alle retninger bevægelige elektromagnetisk eksplosion.

der lampene i form av stearinlys er arrangert symmetrisk rundt omkretsen, stadig mer populært.
hvorpå lamper i form af stearinlys er arrangeret symmetrisk rundt omkredsen, ved at blive mere populære.

som regel symmetrisk mønster.
og som regel symmetrisk mønster.

lydnivå for å få det helt symmetrisk, men vi har latt receiverne få sette klangbalansen(EQ).
lydniveau for at få det helt symmetrisk, men vi har ladet receiverne sætte klangbalancen( EQ).

de prøver å plassere elementene symmetrisk, eller hvis balansen er for liten fra siden
de forsøger at placere elementerne symmetrisk, eller hvis balancen er for lille fra den side,

balansert, symmetrisk og usedvanlig vakker, levende verden.
afbalanceret, symmetrisk og usædvanligt smukke, levende verden.

kobles til en resultatavhengig forvaltningsgodtgjørelse, i stedet for en symmetrisk honorarmodell med en minimum og maksimum avgift.
der er knyttet til et præstationsafhængigt forvaltningshonorar i stedet for en symmetrisk honorarmodel med et minimum- og maksimumhonorar.

som regel symmetrisk mønster.
og som regel symmetriskblomster.

viser en alkymistisk mandala- symmetrisk figur- der firkanten er de fire klassiske elementene- jord,
viser en alkymistik mandala- symmetrisk figur- hvori firkanten er de fire klassiske elementer- jord,

ifølge mange akser også sentrum svært nøyaktig symmetrisk, og noen ganger skjer selv med samtidig visning av zoom inn/ ut(!).
Ifølge mange akser også center meget præcist symmetrisk, og sommetider sker endda med samtidig visning af zoom ind/ ud(!).

Når det gjelder glatt vil vi se selv bangs eller symmetrisk dusker omfangsrik
Med hensyn til den glatte vi vil stadig se den symmetriske frynser, eller den voluminøse

Høy styrke strukturen, symmetriske utformingen, høy stiv
Høj styrke struktur, symmetrisk layout, høj stiv

Siden skalaene er symmetriske, gir de ingen sterk grunntonefølelse
Da heltoneskalaen er symmetrisk, giver den ingen stærk grundtonefølelse

dekryptere er symmetriske krypteringsalgoritmer.
dekryptere beskeder er symmetrisk kryptering.

Disse er symmetriske punkter plassert midt i øret,
Dette er et symmetrisk punkt placeret midt i øret,

Alle kommunikasjonsforhold er enten symmetriske eller komplementære, avhengig av om de er basert på lik-
Al kommunikativ udveksling er f. eks. enten symmetrisk eller komplementær, afhængig af

Geometriske figurer på en plate symmetriske, asymmetriske og kaotisk form,
Geometriske figurer på en tallerken symmetrisk, asymmetrisk og kaotisk form,