TAKPLATER - oversættelse til Dansk

• tagplader
• loftsplader
• loftplader
• loft
• loftsplinter

Eksempler på brug af Takplater på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Våre takplater i jem& fix har en god
Vores tagplader i jem& fix har en god

Takplater i klasserom og grupperom er av fabrikat Knauf Danoline typ Tectopanel Tangent med lydabsorbasjonsfaktor bedre enn 0,6 alfa P i henhold til Gyproc AB.
Loft er udført som akustikloft i klasselokaler med Knauf Danoline typeTectopanel Tangent med lydabsorptionsfaktor bedre end 0,6 alfa P.

Takplater gir deg en jevn,
Loftsplader giver dig en glat,

Armstrong hengende takplater, derimot, har ikke tilstrekkelig styrke til å tåle lyden av akustikk.
Armstrong-hængende loftplader har derimod ikke tilstrækkelig styrke til at modstå vægten af akustik.

Takplater gir rommet et mer estetisk utseende,
Loftsplader giver rummet et mere æstetisk udseende

Gamle takplater kan gjenbrukes i stedet for å bygge et helt nytt tak med takpapp, som vi viser i byggeveiledningen til hønsehuset.
Gamle tagplader kan genbruges i stedet for at bygge et helt nyt tag med tagpap, som vi viser i byggevejledningen til hønsehuset.

Det finnes forskjellige typer takplater, ikke bare ved produksjonsmetode,
Der er forskellige typer loftsplinter, ikke kun ved produktionsmetode,

Det er en annen type takplater beregnet for bruk under spesielle forhold,
Der er en anden slags loftplader beregnet til brug under særlige forhold,

lyddempende akustiske veggplater og takplater oppnår dere et balansert lydnivå
lyddæmpende akustikplader på væg og loft opnår I et afbalanceret lydniveau

Armstrong takplater er presentert i forskjellige versjoner,
Armstrong loftsplader er præsenteret i forskellige versioner,

Takplater av polystyrenskum skiller seg fra lignende produkter laget av andre materialer, slik som.
Loftplader af polystyrenskum adskiller sig fra lignende produkter fremstillet af andre materialer, såsom kvaliteter som.

Armat™ omfatter standardprodukter innen kategoriene takplater, fasadeplater, takrenner
Armat™ omfatter standardprodukter inden for kategorierne tagplader, facadeplader, vandafløb

Takplater laget av PVC kommer i to modifikasjoner- for batttak og paneler montert på batten.
Loftsplader lavet af PVC kommer i to modifikationer- til batte lofter og paneler monteret på batten.

Takplater av denne typen skal kjøpes for å løse to problemer samtidig- lydabsorpsjon og lydisolasjon.
Loftplader af denne type skal købes for at løse to problemer på én gang- lydabsorption og lydisolering.

kan spesialutviklede takplater absorbere støy
kan specialudviklede tagplader absorbere støj

En av fordelene med disse takplater er at de er kjent for å være attraktive
En af fordelene ved disse loftplader er, at de er kendt for at være attraktivt

Ecophon takplater(Ecophon) er et godt valg av tallerkener for å designe et rom hvor høy belastning på takhøyde må tas i betraktning.
Ecophon loftsplader( Ecophon) er et godt valg af plader til at designe et rum, hvor der skal tages højde for høje belastninger på lofter.

viser deg i våre byggeveiledninger hvordan du selv kan legge et tak med forskjellige takplater.
viser dig i vores byggevejledninger, hvordan du selv kan lægge et tag med forskellige tagplader.

for eksempel ved å sette opp lyddempende takplater eller skillevegger.
for eksempel ved at sætte lyddæmpende loftsplader eller skillevægge op.

bare de ekstreme motsatte radene av takplater ble kuttet.
kun de yderste modsatte rækker af loftplader skæres.