TILFØYELSEN - oversættelse til Dansk

tilføjelsen
tillegg
legge
tilføyelse
tilskudd
tilsetning
add-on
tilføying
addisjon
tillæg
tillegg
supplement
vedlegg
kosttilskudd
tilleggsavgift
tilskudd
godtgjørelse
tilføjelse
tillegg
legge
tilføyelse
tilskudd
tilsetning
add-on
tilføying
addisjon
tillægget
tillegg
supplement
vedlegg
kosttilskudd
tilleggsavgift
tilskudd
godtgjørelse

Eksempler på brug af Tilføyelsen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
det vil sikkert bli den neste fantastiske tilføyelsen til dagen din.
det er sikker på at være den næste fantastiske tilføjelse til din dag.
Noen bibelkommentatorer mener at tilføyelsen ble gjort for at dette verset skulle ligne mer på Lu 15:19.
Nogle bibelkommentatorer mener at den ekstra sætning blev tilføjet for at få verset til at stemme overens med Lu 15:19.
takket være tilføyelsen av I Shift mer effektiv og komfortabel enn noensinne.
takket være I Shift -gearkassen mere effektiv og komfortabel end nogensinde.
se til at du også inkluderer språket uten denne tilføyelsen.
så sørg for også at tilføje sproget uden landet.
har tilføyelsen av Flyknit også gjort det mulig for Nike å utvikle deres nye fler-lags Poron® teknologi,
så har tilføjelsen af Flyknit også tilladt Nike at udvikle deres fler-lags Poron® teknologi, som i høj
Når vi har tilføyelsen«av hele din sjel»,
Når vi har tilføjelsen" af hele din sjæl", vil det derfor sige
nytt interiør, tilføyelsen av Nissans Around View Monitor-teknologi
nyt interiør, tilføjelse af Nissans Around View Monitor-teknologi
Vi er utrolig stolte av å stå bak en av markedets mest kritikerroste smartphone noensinne, og med tilføyelsen av HTC One mini tilbyr vi forbrukerne verdens beste smartphone-serie,” uttaler Peter Frølund,
Vi er utrolig stolte af at stå bag en af markedets allermest anmelderroste smartphones nogensinde og med tilføjelsen af HTC One mini, tilbyder vi forbrugerne den bedste smartphone-serie i verden”, udtaler Peter Frølund,
Myndigheten videresende tilføyelsen til søkeren og medlemsstatene,
Autoriteten fremsendte tillægget til ansøgeren og medlemsstaterne,
For større arkiver er Arkivsenter-området forbedret med tilføyelsen av en hierarkisk filplan, innsendingsmetoder styrt av metadata
Til større arkiver er webstedet Datacenter blevet forbedret med tilføjelse af en hierarkisk filplan,
Andre nye tiltak var tilføyelsen av en rekke konkurranser,
Af andre nye tiltag var tilføjelsen af en række konkurrencer,
Tilføyer man kun en liten tekst til artikkelen, kan man kopiere tilføyelsen til beskrivelsesfeltet, men man kan nøye seg med å beskrive en rettet stave-
Laver man kun små rettelser i teksten kan man kopiere sin tilføjelse til beskrivelsesfeltet, mens man kan nøjes med at beskrive en rettet stave-
Året etter ble tilføyelsen«Det radikale Folkeparti» hengt på, og i 1921 ble denne tilføyelsen gjort til partiets navn og«Arbeiderdemokratene» til tilføyelse i parentes.
Året efter blev tilføjelsen« Det radikale Folkeparti» hægtet på, og i 1921 blev denne tilføjelse gjort til partiets navn og« Arbeiderdemokraterne» til en tilføjelse i parentes.
Men vi trenger ikke leve i uvisshet om meningen med denne tilføyelsen, for vi ser jo hvordan Herren selv forklarer det like etter han hadde lært dem Fader vår.
Men vi behøver ikke at leve i uvished om meningen med denne tilføjelse, for vi ser jo hvordan Herren selv forklarer det lige efter han havde lært dem Fader vor.
Med tilføyelsen av et nordre sideskip(hvor orgelet er plassert i dag)
Christian IV skabte med tilføjelsen af et nordre sideskib( hvororgelet er placeret i dag)
Tilføyelsen om Jesus:"Han er alles Herre", er en særlig trøst for hedningene,
Tilføjelsen:" Han er alles Herre" er et trøstens Ord for de nærværende hedninger, et segl paa,
Tilføyelsen av GPS-informasjon gjør
Tilføjelsen af GPS-informationer gør,
Fujilfilm har blant annet oppdatert deres kraftige zoomkamera FinePix HS20 til en ny modell med tilføyelsen EXR, der det er kommet en ny EXR cmos-bildebrikke med en oppløsning på 16,0 megapiksler.
Fujilfilm har blandt andet opdateret deres kraftige zoomkamera FinePix HS20 til en ny model med tilføjelsen EXR, hvor der er kommet en ny EXR cmos-billedchip med en opløsning på 16,0 mio. pixels.
Andre forbedringer innbefatter tilføyelsen av nye” Anti-Banner” filtre
Andre forbedringer indbefatter tilføjelsen af nye” Anti-Banner” filtre som kan blokere
Med tilføyelsen av A350 i flåten hos SAS kan passasjerene se frem til å få rettet noen av de småtingene
Med tilføjelsen af A350 i flåden hos SAS, så kan passagererne se frem
Resultater: 89, Tid: 0.0648

Tilføyelsen på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk